Tag Archives: Maidan

Gordon – Klitschko: Dies ist dein letzter und entscheidender Kampf!

Posted on January 22, 2014 by jawails

Gordon – Klitschko: Dies ist dein letzter und entscheidender Kampf! Quelle: http://gordonua.com/news/maidan/Gordon-Klichko-Vitaliy-eto-est-tvoy-posledniy-i-reshitelnyy-boy-6561.html Übersetzung: Daniel Schütz Der bekannte ukrainische Autor und Journalist Dimitri Gordon ruft alle Mitglieder der Partei der Regionen auf, aus dieser „verteufelten Partei auszutreten“. Der bekannte ukrainische Autor … Continue reading →

Posted in Appeals, Deutsch, Maidan Diary, News | Tagged , , , , , | Leave a comment

Die vielen Opfer und die Gräueltaten von “Berkut”-Einheiten 19-20-21-22 Januar und wieter (Fotos)

Posted on January 22, 2014 by buchstabenmix

Noch mehr verletzte “Extremisten” dieser Tage. Wird ständig aktualisiert. Heute hat noch ein Mann sein Auge verloren in Kämpfen mit Spezialkräften der Polizei. Sein Name ist Walerij, er ist Afganistan-Veteran, 60 Jahre alt, aus der Krim. Freunde, wenn ihr Bekannte … Continue reading →

Posted in Deutsch news, News, Pictures | Tagged , , , , | 1 Comment

22. Januar 2014: eine kurze Zusammenfassung (wird aktualisiert)

Posted on January 22, 2014 by jawails

22. Januar 2014: eine kurze Zusammenfassung (wird aktualisiert) (Englisch: https://maidantranslations.wordpress.com/2014/01/22/english-translations-jan-22/) 0: 15 Es wurde eines Video veröffentlich, auf dem die Berkut-Soldaten brutal einen Gefangenen schlagen. Man fürchtet, dass der Gefangene ermordet sei… Berkut troops beating a caught protester (Video — … Continue reading →

Posted in Deutsch, Maidan Diary, News, Pictures, Video | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

MAIDAN TODAY: Jan 22 – ongoing live updates (please check back)

Posted on January 22, 2014 by jawails

#euromaidan #євромайдан #евромайдан (see also: https://maidantranslations.wordpress.com/2014/01/22/22-januar-2014-eine-kurze-zusammenfassung-wird-aktualisiert/) In the wee hours of the morning: Three deaths reported, two from gunshot wounds People on Hrushevsky St., after all of the deaths and police warnings “not to approach within 13 meters”: Crowd swells on … Continue reading →

Posted in English, Maidan Diary, News summary, Pictures, Video | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Janukowitsch wird für alles bestraft werden

Posted on January 22, 2014 by tftranslate

Ein Hintergrundartikel, ursprünglich veröffentlicht auf dem Internet-Portal АРГУМЕНТ Ganz egal, wer das gestrige Blutbad1 ausgelöst hat – die Verantwortung dafür trägt der Präsident der Ukraine. Denn Viktor Janukowitsch hat unter Verstoß gegen die Verfassung die Macht im Land vollständig usurpiert. … Continue reading →

Posted in Deutsch | Tagged , , , , , , , | Leave a comment