Category Archives: Vitaly Portnikov

Vitaly Portnikov: The murder of Hope #FreeSavchenko

Posted on March 3, 2015 by chervonaruta

By Vitaly Portnikov 02.27.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Putin is not pondering the consequences of Savchenko’s death, not because he does not understand them, but because he does not give a damn about them. The journalist Elena Masyuk, … Continue reading →

Posted in #Free Savchenko, English, English News, Vitaly Portnikov | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Hitler bezeichnete sich auch nicht als Faschist

Posted on February 17, 2015 by tftranslate

Eine Replik des ukrainischen Publizisten Vitali Portnikow auf eine Kolumne von Anton Olejnik bei Wedomosti.ru Russland ist ein klassischer faschistischer Staat, und die Ideologie des Hitlerismus wird von der Mehrheit seiner Bewohner geteilt und unterstützt. In den Moskauer „Wedomosti“ las … Continue reading →

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

Bärenwalzer

Posted on December 20, 2014 by tftranslate

19.12.2014 von Vitali Portnikow In seinen kindischen Fantasien stellt sich Wladimir Wladimirowitsch Putin als ein trauriges Bärchen vor, das phlegmatisch Himbeeren vertilgt und sich in einem Bärentanz dreht, während die unverschämten Wilderer nur auf den Moment warten, das arme Bärchen … Continue reading →

Posted in Deutsch, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , | 1 Comment

Vitaly Portnikov: What scares Russians most?

Posted on December 17, 2014 by chervonaruta

By Vitaly Portnikov 12.16.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine All day I’ve read in the Russian media: Oh, now we are becoming scared, now we are becoming scared … And when they “gnawed off” Crimea and stuffed Donbas … Continue reading →

Posted in English, English News, Vitaly Portnikov, War in Donbas | Tagged , , , , , | 2 Comments

Kreml will Lumpen-Revolution im Donbass beenden und Region unter direkte Militärverwaltung stellen

Posted on November 5, 2014 by tftranslate

Die News aus Horlowka1 beweisen es: Die Operation zur „Säuberung“ der paramilitärischen Banden, über deren Notwendigkeit schon seit Langem auf den Korridoren der russischen Kommandanturen und bei Unterredungen hinter verschlossenen Türen bei Wladimir Putin gesprochen wird, hat begonnen. Es ist … Continue reading →

Posted in Deutsch, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , | 2 Comments