Category Archives: Pictures

Oleg Sentsov: “The flight continues well. :)” – Letter from Kirov SIZO

“The flight continues well” is a reference to Soviet cosmonaut Yuri Gagarin’s first space flight on the Vostok (“East”).   By Oleg Sentsov, shared by Tatiana Shchur, human rights activist 10.11.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine   Tatiana Shchur: Here … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Oleg Sentsov: “Anyway, they won’t send me to do time at the North Pole, right?”

A political prisoner’s letter to the free world By Oleg Sentsov, with commentary by Zoya Svetova, Russian journalist/human rights activist/producer, for Open Russia 09.30.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine The Ukrainian film director [Oleg Sentsov] sent a letter … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Artist Robert Saller and curator Taras Polataiko invite Ukraine to reflect on social TRUST

By Voices of Ukraine senior staff, 12.09.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine TRUST: An art project by Robert Saller curated by Taras Polataiko, at the Church of the Most Blessed Heart of Jesus in Chernivtsi, Ukraine. Five simple 10-foot … Continue reading

Posted in Art, Culture, English, Pictures, Voices of Ukraine | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Anton Naumlyuk: Grown-up Crimean Childhoods

By Anton Naumlyuk, freelance correspondent for Radio Svoboda (text and photos) 03.06.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine In three and a half years of annexation in Crimea, about a hundred children have been left without fathers, who went … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

News from Oleksandr Kostenko #FreeKostenko

By Yana Goncharova, Russian activist 05.18.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine News from [Oleksandr] Sasha Kostenko: A few weeks ago Sasha was taken to the hospital to determine how important it is to perform surgery on his arm … Continue reading

Posted in English, Eyewitness stories, Pictures | Tagged , , , , , , | Leave a comment