Category Archives: Deutsch news

Russland droht wegen Eurovision-Niederlage mit Krieg bis zum siegreichen Ende

Posted on May 15, 2016 by tftranslate

Am 15. Mai veröffentlichte Konstantin Kosatschew, Kommissionspräsident des Föderationsrates für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation, die folgende Statusmeldung auf Facebook. Auf dem Eurovision Song Contest 2016 wurden erstmals für die Öffentlichkeit die Stimmen der Zuschauer – wenngleich ihr auch erst … Continue reading →

Posted in Deutsch news, News DE, News deutsch, Posts - Deutsch | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Nachrichten von der hybriden Kriegsfront: Wie geht es weiter im Donbass

Posted on January 17, 2016 by tftranslate

Jan Schönfelder, 16.01.2016: Auch wenn der Donbass ein wenig aus dem Fokus der internationalen Presse geraten ist, so ist der Konflikt weder „eingefroren“ noch nah einer greifbaren Lösung. Im Folgenden möchte ich die aktuelle Lage der Ukraine und Russlands im … Continue reading →

Posted in Deutsch, Deutsch news, Ost und Süd Ukraine, Reblogged | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Das Jazenjuk-Interview, uncut

Posted on January 10, 2015 by tftranslate

Am 07.01.2015 zeigten die Tagesthemen den ukrainischen Ministerpräsidenten Arseni Jazenjuk im Gespräch mit Pinar Atalay. Die ARD hat nun eine ungeschnittene und nicht synchronisierte Langfassung des Interviews online gestellt. Voices of Ukraine liefert dazu eine sorgfältige Übersetzung aller Aussagen von … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , , , | 7 Comments

Trägt der Terroranschlag gegen „Charlie Hebdo“ die Handschrift des FSB?

Posted on January 9, 2015 by tftranslate

In Paris hat es einen Akt des Terrors gegen die Redaktion des Satiremagazins „Charlie Hebdo“ geben: 12 Tote, 4 Menschen wurden mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Es handelt sich um den schlimmsten Terroranschlag in Frankreich seit 1995. Damals wurden … Continue reading →

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Oberster Mufti der Ukraine bittet, keine Karikaturen von Charlie Hebdo zu veröffentlichen

Posted on January 8, 2015 by tftranslate

von Halyna Kojnasch, KHPG, 8.1.2015 Vor der französischen Botschaft in Kiew haben am Mittwochabend Menschen aus der Ukraine ihr Mitgefühl mit den Menschen in Frankreich und anderen Ländern in der Trauer um die Journalisten des französischen Satiremagazins Charlie Hebdo und … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment