Tag Archives: Künstler

Odessas Künstler und Intellektuelle schreiben an Deutschland

Posted on June 4, 2014 by tftranslate

4. Juni 2014 um 14:57 Über das Büro von Marie Luise Beck (MdB, Grüne) erreicht uns dieser Brief. Er macht betroffen und rüttelt auf. (Arbeitsübersetzung) An die deutsche Öffentlichkeit! Wir wenden uns heute an Sie als Vertreter der Initiativgruppe des … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Briefe - Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , | 10 Comments

Künstler auf den Barrikaden / Artist at the barricades (Video)

Posted on February 14, 2014 by jawails

Künstler auf den Barrikaden / Artist at the barricades (Video) Source: https://www.facebook.com/EuroMaydan/posts/631144730285904?notif_t=notify_me Jeden Tag kommt ukrainischer Künstler Sergij auf die Barrikaden, jeden Tag malt er ein Bild. Sieben Bider sind schon bereit. “Das ist unsere Geschichte, die nicht verloren gehen … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, "Voices" in English, Culture, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

“Wir sind keine Extremisten!”

Posted on January 26, 2014 by jawails

“Wir sind keine Extremisten!” Offener Brief ukrainischer Wissenschaftler, Künstler, Ärzte, Rechtsanwälte, Lehrer und Journalisten an die Mitbürger und die internationale Gemeinschaft Quelle: http://krytyka.com/ua/community/blogs/my-ne-ekstremisty-vidkrytyy-lyst#sthash.GkrxrTQT.PsUL5moi.dpuf Übers. aus dem Ukrainischen von Chr. Weise. In den vergangenen Tagen haben die Proteste der Ukrainer gegen … Continue reading →

Posted in Appeals, Deutsch | Tagged , , , , , , , | Leave a comment