Tag Archives: Aggression

Vasyl Gatsko über die Reaktion der EU-Länder auf die Aggression Russlands

Posted on July 9, 2014 by tftranslate

South Stream ist ein Indikator für die Zerrissenheit der EU in der Ukrainefrage. Die Krim ist annektiert, im Donbass herrscht Krieg, und was machen die europäischen Länder? Eines nach dem anderen ermuntern sie Putin, nicht innezuhalten. Die Krise ist in … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Posts - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Odessas Künstler und Intellektuelle schreiben an Deutschland

Posted on June 4, 2014 by tftranslate

4. Juni 2014 um 14:57 Über das Büro von Marie Luise Beck (MdB, Grüne) erreicht uns dieser Brief. Er macht betroffen und rüttelt auf. (Arbeitsübersetzung) An die deutsche Öffentlichkeit! Wir wenden uns heute an Sie als Vertreter der Initiativgruppe des … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Briefe - Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , | 10 Comments

Portnikow: Putins Denkpause nach dem „Referendum“ im Donbass

Posted on May 12, 2014 by tftranslate

Waldimir Putin kann die Spannungen in der Ukraine weiter anheizen, oder er könnte in einem Akt offener Aggression Truppen einmarschieren lassen. Putin hat eine Denkpause eingelegt, glaubt der ukrainische Journalist und Publizist Vitali Portnikow. Das Referendum in den Oblasten Donezk … Continue reading →

Posted in Deutsch, Opinions, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Ansprache des amtierenden Präsidenten Oleksandr Turtschynow an das ukrainische Volk

Posted on April 13, 2014 by tftranslate

Turtschynow: Das Blut ukrainischer Helden floss in einem Krieg, den die Russische Föderation gegen die Ukraine führt. Dies ist kein Krieg zwischen Ukrainern. Es ist eine künstlich geschaffene konfrontative Situation, deren Ziel die Schwächung und Vernichtung der Ukraine ist. Quelle: … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, Languages, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Detlev Preusse: Eine völlig irrige Annahme…

Posted on April 9, 2014 by jawails

Detlev Preusse: Eine völlig irrige Annahme… Quelle: https://www.facebook.com/detlev.preusse/posts/1427283524187110?stream_ref=10 Bitte sehen Sie sich das Video an. Das Ereignis liegt zwar 25 Jahre zurück, ist aber den Bürgern in Mittel- und Osteuropa im aktuellen Konflikt um Ukraine präsent. Das Video ergänzt meinen … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , | Leave a comment