Category Archives: Voices of Revolution

Ralf Haska: Revolutionszeiten bringen es anscheinend mit sich, dass Grenzen zwischen den Menschen absolut nicht mehr wichtig sind

Ralf Haska: Revolutionszeiten bringen es anscheinend mit sich, dass Grenzen zwischen den Menschen absolut nicht mehr wichtig sind Quelle: https://www.facebook.com/ralf.haska/posts/672739806101098 Interessante Begegnung St. Katharina ist anscheinend bekannt geworden. Kommen gerade zwei junge Leute in die Kirche. Beide von der Samooborona … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Maidan Diary | Tagged , , , , | Leave a comment

Mykhailo Havryliuk – Kozak Hero Forgives Torturer Before Trial Sentencing

A few words about the Good… Not only does it prevail over Evil, but it also inspires everyone to do good deeds. Do you recall Kozak Havryliuk? The one who was caught by Berkut on Hrushevskiy Street on about January … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Beyond Politics, English, Languages, Maidan Diary, News, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Brief einer ukrainischen Russin…

Von: Maryna Mudra Ich möchte mich an erster Stelle an die Russen in der Ukraine wenden, die lauthals “wir wollen zu Russland!” schreien. Ich werde zu den sogenannten ethnischen Russen gezählt. So steht es in meiner Geburtsurkunde, so wie auch … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Yuriy Butusov: Crimean Reminders

By Yuriy Butusov, Contributing editor @ Censor.net March 10, 2014  status update Translated by Olya Lutska and edited by Voices of Ukraine Source: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=742444165766115&id=635416686497814&stream_ref=10 Before I go to sleep, I would like to remind everyone of my statements about Crimea, about … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, English News, Languages, Media, News, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Sergij Rudenko: “Der Abriss der Berliner Mauer war illegal” — das wird die nächste Putins Aussage sein.

Sergij Rudenko: “Der Abriss der Berliner Mauer war illegal” — das wird die nächste Putins Aussage sein. Quelle: Сергій Руденко https://www.facebook.com/sergij.rudenko1/posts/696522210370276?stream_ref=10 Übersetzung: Voice of Ukraine Putins Gehirn ist getrocknet. Seine Aussage, dass die Ukraine nicht ganz legal von der Sowjetunion getrennt … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Blogs, Crimea, Deutsch, Languages | Tagged , , , , , , | Leave a comment