Category Archives: Other languages

PARA LEITORES EM LÍNGUA PORTUGUESA: Comunicado de 10 de Março de 2014 da Embaixada da Ucrânia nos EUA

Posted on March 15, 2014 by chervonaruta

PARA LEITORES EM LÍNGUA PORTUGUESA Comunicado de 10 de Março de 2014 da Embaixada da Ucrânia nos EUA Traduzido por Vozes da Ucrânia http://euromaidanpr.wordpress.com/2014/03/10/the-embassy-of-ukraine-in-the-united-states-the-aggression-is-intensifying «A Criméia, que é parte integrante da Ucrânia, está sendo ocupada por tropas estrangeiras. A agressão … Continue reading →

Posted in Crimea, English, Languages, Maidan Diary, Other languages | Tagged , , , , , | Leave a comment

L’Ambassadeur de la Russie aux Nations Unies a appelé à une enquête indépendante sur les événements liés aux tirs des snipers

Posted on March 9, 2014 by kler1984

source: http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=21248#.Uxzjwl6IbC3 traduit par: Claire Vilpoux 06/03/2014 – Aujourd’hui, lors d’une réunion avec des journalistes, représentant permanent de la Russie auprès de l’ONU a déclaré que son pays n’a pas de contacts politiques avec l’Ukraine étant que Moscou ne reconnaît … Continue reading →

Posted in "Voices" in other languages, Crimea, News, Other languages | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Après les événements en Crimée, Loukachenko souhaiterait faire entrer la Biélorussie dans l’Union européenne

Posted on March 5, 2014 by kler1984

traduit par: Claire Vilpoux source: http://gazeta.ua/articles/life/_lukashenko-zahotiv-v-evrosoyuz-pislya-podij-v-krimu/545487 Dans le contexte de la menace militaire de la Russie contre l’Ukraine, en Biélorussie, il a été évoqué la possibilité d’entretenir des relations plus étroites avec l’Union européenne et l’éventualité d’une intégration de la … Continue reading →

Posted in "Voices" in other languages, Crimea, News, Other languages, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Utilizando la información que proporcioné antes, hizo referencia a la “resistencia” de la información (la IP).

Posted on March 5, 2014 by real7772013

1. IP es una iniciativa no gubernamental, cuyo objetivo es la obtención, procesamiento (comprobación) y difusión de información operacional sobre la invasión rusa de Ucrania. El principal objetivo es contrarrestar las mentiras de hechos de propaganda rusa y presentar una … Continue reading →

Posted in Crimea, Languages, Other languages | Tagged , , , , , | 1 Comment

La propaganda russa a vantaggio del Reich di Vladimir Putin

Posted on March 5, 2014 by jawails

La propaganda russa a vantaggio del Reich di Vladimir Putin Von: Nikolaj Avdeev (Николай Авдеев) 04.03.14 09:10 Quelle: http://flot2017.com/posts/new/rossijskaja_propaganda_na_blago_rejha_vladimira_putina Al posto della prefazione: “I tedeschi non vogliono fare niente di male a nessuno al mondo, ma era necessario porre fine … Continue reading →

Posted in Crimea, Languages, News, Other languages | Tagged , , , , , , , | Leave a comment