Tag Archives: civil society

VITALY PORTNIKOV: A Nation of Anti-fascists

Posted on May 12, 2014 by chervonaruta

By Vitaly Portnikov. 05.06.2014  16:48 Translated and edited by Voices of Ukraine. Russian media call the separatists in the south-east of the country no less than “supporters of federalization”–this propaganda cliché has become so normal that consumers of Russian informational … Continue reading →

Posted in Analytics, English, Languages, Opinions, Vitaly Portnikov | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Fierce Heroes of Maidan: You sit here while I stand on Maidan, so don’t bother me.

Posted on May 11, 2014 by tilamuse

02.11.2014 uagolos.com Translated and edited by Voices of Ukraine Roma, 14 years old, belongs to the Roma [people].  He has been on Maidan from the beginning. This boy from Kyiv Oblast first saw the events at home on television and … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Why does the Motherland Monument in Kyiv face East?

Posted on May 9, 2014 by tilamuse

By Vyacheslav Awoxx 05.03.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine I always asked myself this question: Why doesn’t this sculpture face in the direction of the enemy of the entire global proletariat? That is, she doesn’t look in the … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Media, Pictures, Social Media, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 9 Comments

DMITRY TYMCHUK: A few words for Victory Day

Posted on May 9, 2014 by tftranslate

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 05.09.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine My grandfather, also Dmitry Tymchuk, fought as an artilleryman [a gunner]. In 1942 he was captured. He was able to escape only on his third attempt in 1944–already … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, Languages, Opinions | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

A Masterclass for Donetsk: How the “couch squadron” in Odesa came to the defence.

Posted on May 8, 2014 by chervonaruta

By Ekaterina Sergatskova, UP–Zhizn (Life) 06.05.2014 Translated by Voices of Ukraine Edited by Alex Howard for VOU All photos by the author On the night of May 6th, Molotov cocktails were thrown at several road blocks in Odesa including the … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Languages, Media, Odesa, Opinions, Others, Pictures, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment