Tag Archives: Berkut

Attacks of the Berkut, Ukrainian Riot Police, on the Red Cross Station and Medical Volunteers (VIDEO w. English subtitles)

Posted on February 14, 2014 by jawails

13.02.2014 Viktor Ostafeychuk Translated by Viktor Ostafeychuk Edited by Maria Stanislav Source: http://state-violence-in-ukraine.blogspot.it/2014/02/militia-berkut-attacked-ed-cross.html Reports, eyewitness accounts, photographic and video evidence of the riot police violence against medical volunteers January 22 Oleh Musiy, Coordinator of Euromaidan Medical Service Team, interviewed by … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Pictures, Video | Tagged , , , , , , , , , , | 6 Comments

Ukraine in Blood – Lawyers Collect Evidence for a “Black Book” of Human Rights Violations – (VIDEO w. English subtitles)

Posted on February 13, 2014 by M. Stanislav

04.02.2014 22:46 24 TV Translated by Anna Mostovych Edited by Michael Stecyk, Lesia Stranget, Maria Stanislav Source: http://24tv.ua/home/showSingleNews.do?ukrayina_v_krovi_yuristi_zbirayut_dokazi_nasilstva_u_chornu_knigu&objectId=405894 Killings, torture, kidnappings, arrests. This is Ukraine in late 2013 – early 2014. Violations of human rights aren’t limited to the protesters. … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, English News, Languages, Maidan Diary, News, Video | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

La Mairie de Kyïv déclare qu’elle n’a pas demandé l’intervention de la milice pour disperser les manifestants à Maidan dans la nuit du 30 novembre

Posted on February 13, 2014 by kler1984

Traduit par: Claire Vilpoux Source: http://www.pravda.com.ua/news/2014/02/10/7013319/ Edité par :Pravda Ukraine La Mairie de  Kyïv déclare qu’elle n’a pas demandé l’intervention de la milice pour disperser les manifestants à Maidan dans la nuit du 30 novembre Ni la Mairie ni les … Continue reading →

Posted in "Voices" in other languages, Languages, Maidan Diary, News, Other languages | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

10.02.2014, Konzert auf den Barrikaden, Gruschewski Str. (Video, Photo)

Posted on February 12, 2014 by jawails

10.02.2014, Konzert auf den Barrikaden, Gruschewski Str. (Video, Photo) Sängerin Ruslana Lyzhychko und die virtuose Pianisten haben für “Berkut” und für die Innenkräftssoldaten einen Konzert organisiert. Sie haben klassische Musik, Volksmusik und die Musik von Beatles gespielt. Quelle: http://life.pravda.com.ua/culture/2014/02/10/151910/ , Hromadske.tv … Continue reading →

Posted in Culture, Deutsch, Maidan Diary | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Schießen Sie nicht auf das Rote Kreuz!

Posted on February 12, 2014 by tftranslate

Die Journalisten von „Znak Oklyku“ (übersetzt „Ausrufezeichen“) haben mehr über das Schicksal des freiwilligen Arztes Aleksi Tutow herausgefunden, der am 22. Januar von der Sonderpolizei „Berkut“ festgenommen und zusammengeschlagen wurde. Detaillierte Übersetzung der Sendung Zu allen Zeiten standen Ärzte während … Continue reading →

Posted in Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , , , | 3 Comments