Category Archives: Voices of Revolution

“Vegetables and rice here are everything”

By ibigdan, blog post. 14.05.2014 Translated by Alex Howard and edited by Voices of Ukraine Due to the shortage of water in Crimea, the entire rice crop was destroyed. Here is a discussion in a profile group [on VKontakte, or … Continue reading

Posted in Crimea, Maidan Diary, Opinions, Others, Regіons, Social Media | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Charis Haska: Buntes Leben

Charis Haska: Buntes Leben Original: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/651679448232083 Zwanzig Minuten Hundespaziergang reichen für mehrere interessante Begegnungen. Ich treffe Vika und frage nach Einzelheiten der Eigentümerversammlung mit Lewtschenko. „Ach,“ schmunzelt sie. „Das war gar nicht   d e r   Lewtschenko.“ Nanu? Gibt’s da … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Posts - Deutsch | Tagged , , , | Leave a comment

Charis Haska: Eigentümerversammlung

Charis Haska: Eigentümerversammlung Original: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/651393588260669 Eindringlich hat mein Nachbar mich eingeladen, heute Abend zur Eigentümerversammlung zu gehen, wo wieder mal die Zukunft unseres Hauses besprochen werden soll. Es komme ein Deputat und vielleicht entscheide sich irgendetwas zu unseren Gunsten. Ich … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Posts - Deutsch | Tagged , , , | Leave a comment

Three Days in Crimean Captivity – The Story of Katya and Shura

By Miriam Dragina, citizen journalist, poet, screenwriter 20.03.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine “They said that I killed people back there, asked if I was given drugs, whether I drank tea there. They shamed and blackmailed me, saying, … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, Eyewitness stories, Maidan Diary, Media, Pictures, Regіons, Video, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

By Ruda Pani 05.18.2014, FB Status Translated by Voices of Ukraine Edited by Alex Howard, Voices of Ukraine What are the slogans on the placards against ideological enemies carried around by Donbas pensioners, brain damaged by the Russian World, at … Continue reading

Posted on by chervonaruta | 1 Comment