Category Archives: Maidan Diary

Psychologists of Maidan: The base emotion now is anxiety.

By Olha Makar 03.31.2014. Pravda.com.ua Translated by Euromaidan and edited by Voices of Ukraine Source: http://life.pravda.com.ua/society/2014/03/31/160995/ The Psychological Service of Maidan, which has now established itself at McDonald’s on the main square in the country, has long been a part … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Ukrainian military in Crimea: A tough choice.

By Kateryna Sergatskova 03.26.2014 Life.Pravda.com.ua Translated by Antonina Keefer and edited by Voices of Ukraine Source: http://life.pravda.com.ua/society/2014/03/26/160029/  “Please, tell everyone that we had no right to shoot anybody. Our military bases carry out internal services, not the guard service. The guards oversee … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, English News, Languages, Maidan Diary, News, Pictures, Video, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Dmitry Tymchuk: On the Statement made by the Kremlin propaganda mouthpiece known as “the Russian Foreign Ministry”

By Dmitry Tymchuk 04.03.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Source: https://www.facebook.com/dmitry.tymchuk/posts/477959055666088?stream_ref=10 The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation has announced that Russia’s actions in Crimea should not be considered in violation of the conditions of the Budapest … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, News, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Statement by the Russian Ministry of Foreign Affairs regarding accusations of Russia’s violation of its obligations under the Budapest Memorandum of 5 December 1994

Voices of Ukraine re-prints this text as it appears in the original on the Ministry of Foreign Affairs website with original typos, we do not endeavor to alter it any here for the sake of posterity.  715-01-04-2014 Regarding the alleged … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Maidan Diary, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Den Befehl auf die Demonstranten zu schießen gab Janukowitsch

Den Befehl auf die Demonstranten zu schießen gab Janukowitsch Quelle: http://news.liga.net/news/politics/1230418-prikaz_rasstrelyat_demonstrantov_na_maydane_otdal_yanukovich_gpu.htm Übersetzung: Voices of Maidan (Photo: president.gov.ua ) Der Amtierende Generalstaatsanwalt der Ukraine Oleg Machnitzki erklärte, dass den Befehl, am 20. Februar 2014 auf die Demonstranten auf dem EuroMaidan zu … Continue reading

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages, Maidan Diary, News | Tagged , , , , | 2 Comments