Category Archives: Voices of Revolution

Arzt aus Odessa: „Ich sah die Augen eines russischen Kommandeurs voller Tränen…“

Posted on September 22, 2014 by tftranslate

Ein Arzt aus Odessa leitete die Operation zur Rettung der Soldaten, die bei Starobeschewo unter Beschuss geraten waren. Er war direkt in der Hölle und brachte über 700 Verwundete heraus. Militärärzte konnten innerhalb von vier Tagen über 700 Verletzte und … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments

Detlev Preusse zum Jahrestag eines nationalistischen Essays von Solchenizyn

Posted on September 19, 2014 by tftranslate

Zur Erinnerung Heute vor 24 Jahren publizierte der Literaturnobelpreisträger Alexander Solschenizyn einen Essay, der seine russisch-nationalistische Position, insbesondere in seinen letzten Lebensjahren, zum Ausdruck brachte. Alexander Solschenizyns Artikel „Как нам обустроить Россию?“ (Wie sollen wir Russland gestalten?) in der Komsomolskaja … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Posts - Deutsch | Tagged , , , | 1 Comment

Semyon Semyonchenko: Actions in Washington, DC

Posted on September 18, 2014 by chervonaruta

By Semyon Semyonchenko, Commander, Donbas Battalion 09.17.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Today (and by local time – tomorrow) in the United States Congress they will vote for a bill introduced by Senators Menendez and Corker [Ukraine Freedom Support Act … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Others, Pictures | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Štefan Füle: What does Maidan mean?

Posted on September 17, 2014 by chervonaruta

By Štefan Füle, European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy 09.11.2014 – Dinner discussion during Yes Ukraine [Yalta European Strategy, September 11-13, Kyiv, “New Ukraine, New Europe, New World Building and Defending.” European Commission – SPEECH/14/591 President Kwaśniewski, distinguished guests, ladies and gentlemen, … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Maidan Diary | Tagged , , , , , | Leave a comment

Semyon Semyonchenko: Thoughts from Washington, DC

Posted on September 17, 2014 by chervonaruta

By Semyon Semyonchenko, Commander, Donbas Battalion 09.16.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Today I was in many places and met different people. Including in the Pentagon, at the office involved with psychological warfare. Which is what we failed … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, Others, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment