Category Archives: Maidan Diary

PROJECT POSTCARDS FROM MAIDAN: Meet Mykhaylo Amrosiyev, student activist.

Posted on April 8, 2014 by chervonaruta

03.19.2014 Postcardsfrommaidan.org Translated and edited by Voices of Ukraine Source: http://postcardsfrommaidan.org/post/80078911463/16 Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Beyond Politics, Culture, English, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Donbas: Monkeys in the arena.

Posted on April 8, 2014 by tilamuse

By Oleksiy Zavodyuk, activist blogger 04.07.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Source: http://alexzavodyuk.livejournal.com/62907.html  What is happening in Donbas is an attempt by Yanukovich’s gang to save their asses and their stolen capital with Putin’s help. Their choices are prison and … Continue reading →

Posted in Analytics, English, Languages, Maidan Diary, News | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Yuriy Butusov: For whose who keep ranting

Posted on April 8, 2014 by tilamuse

By Yuriy Butusov, Contributing editor at Censor.NET.ua 04.06.2014 Facebook Translated by Olya Lutska and edited by Voices of Ukraine Source: https://www.facebook.com/butusov.yuriy/posts/740284352678530 And now, I’d like to address those people who keep ranting “They handed over Crimea, now they are handing over … Continue reading →

Posted in Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, News, News summary, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Dmitry Tymchuk: Updates from Eastern Ukraine

Posted on April 8, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Information Resistance Translated by Olga Klymenko, Voices of Ukraine and edited by Voices of Ukraine 8:00 am local time According to Information Resistance group’s operational data, last night in Crimea, a Russian soldier shot a Ukrainian officer, who had … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, News, News summary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Sergij Leschtschenko: Der Schlüssel zum Verständnis, was in Donezk passiert

Posted on April 8, 2014 by jawails

Sergij Leschtschenko: Der Schlüssel zum Verständnis, was in Donezk passiert Quelle: Sergij Leschtschenko (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=629160040488001&set=a.103061273097883.4550.100001820318050&type=1&stream_ref=10) Übersetzung: Jörg Drescher (https://www.facebook.com/iovialis/posts/10202702316417774?notif_t=notify_me) Das letzte Mal, als Achmetow Ende 2013 vor Journalisten trat, sagte er, dass ihn die Sanktionen des Westens nicht erschrecken; die Hauptsanktion … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Analytik – Deutsch, Deutsch, Maidan Diary | Tagged , , , , , , , | 1 Comment