Category Archives: Eyewitness stories

Odessa. Les faits bruts par Zoya Kazanzhy.

Posted on May 3, 2014 by tilamuse

03.05.2014 Traduit et édité par Voix de l’Ukraine Odessa. Les faits bruts. Sans émotion.Soins médicaux demandés pour 214 personnes : 213 adultes et 1 enfant. Parmi eux 88 personnes hospitalisées. 27 sont dans un état grave état grave. 2 personnes … Continue reading →

Posted in Eyewitness stories, Languages, Media, News, Other, Other languages, Pictures, Regіons, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

By Andriy Chybisov May 2, 2014 Today, my home town of Odessa joined the club of violence – russian “green men” – thugs armed with kalashnikovs, wearing masks and helmets, seized a trade center in the heart of city. Hundreds of … Continue reading →

Posted on May 3, 2014 by chervonaruta | Leave a comment

Ein Stadtrat aus Moskau berichtet über die heutigen Vorgänge in Odessa

Posted on May 2, 2014 by fnws

This gallery contains 5 photos.

Originally posted on Euromaidan PR:
Quelle: https://www.facebook.com/maxim.motin/posts/704089852966704 “Ich bin in Odessa. Glauben Sie den russischen Medien nicht. Erzählen Sie wie es innen wirklich aussieht. 1. Heute war Fußball. Tschernomorez Odessa gegen Metalist Charkiv. Alle Fans waren für eine einheitliche Ukraine, so…

More Galleries | Leave a comment

The Rear Line

Posted on April 30, 2014 by chervonaruta

By Sergei Rachmanin, Deputy Editor ZN.UA 04.24.2014 ZN.UA Translated and edited by Voices of Ukraine   “Donbas is Donbas!” This graffiti on the wall of one of the buildings in, I believe, Druzhkivka, stood out sharply among other examples of political … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, Eyewitness stories, Languages, Opinions, Others, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Donezk: Danke für die Lektion! (Photos)

Posted on April 29, 2014 by jawails

Donezk: Danke für die Lektion! Quelle: http://frankensstein.livejournal.com/510799.html 28.04.2014 Übersetzung: Voices of Ukraine Ich werde das nicht wieder beschreiben, was heute in Donezk passiert ist — ihr könnt es auf den Videos, den Fotos und in den Nachrichten sehen. Lasst mich … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Blogs, Deutsch, Ost und Süd Ukraine, Pictures | Tagged , , , , , , | 1 Comment