Category Archives: Opinions

Portnikow: Putins Denkpause nach dem „Referendum“ im Donbass

Posted on May 12, 2014 by tftranslate

Waldimir Putin kann die Spannungen in der Ukraine weiter anheizen, oder er könnte in einem Akt offener Aggression Truppen einmarschieren lassen. Putin hat eine Denkpause eingelegt, glaubt der ukrainische Journalist und Publizist Vitali Portnikow. Das Referendum in den Oblasten Donezk … Continue reading →

Posted in Deutsch, Opinions, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

DMITRY TYMCHUK: Regarding “Akhmetov scenario” for Donbas

Posted on May 12, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 05.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The Metinvest Group of Mr. Rinat Akhmetov has called on Ukrainian authorities to stop the ATO–in particular, the operation in Mariupol. “We believe that Ukrainian servicemen, as … Continue reading →

Posted in Analytics, Dmitry Tymchuk, English, Languages, News, Opinions, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

DMITRY TYMCHUK: Brief “Political” Summary for the week May 5–May 11, 2014

Posted on May 12, 2014 by chervonaruta

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 05.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine In light of recent events, the behavior of our politicians and their reactions to the daily news are interesting. Petro Poroshenko was distinguished by his announcement regarding … Continue reading →

Posted in Analytics, Dmitry Tymchuk, English, English News, Languages, News, News summary, Opinions | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Stepan Bandera, das Faschismuskonzept, das „Weimarer Russland“ und die antiukrainische Propagandakampagne des Kremls

Posted on May 12, 2014 by buchstabenmix

Interview von Leonid Ragosin („Slon“, Moskau-Köln-Kiew) mit Andreas Umland (Kiewer Mohyla-Akademie). via Ukraine-Nachrichten L.R.: Im russisch-ukrainischen Konflikt nennen sich alle gegenseitig Faschisten. Wie soll man das verstehen? A.U.: „Faschismus“ wird oft einfach als Schimpfwort verwendet. Manchmal verstehen ausgerechnet jene, die … Continue reading →

Posted in Deutsch, Opinions, Umland - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

【情報レジスト】　5月10日：　ロシアの「平和維持作戦」の宣伝と正当性について

Posted on May 12, 2014 by sumonmon

原文はこちら（フェイスブック）とこちら（情報レジストHP）。 Информационное сопротивление: о вопросе возможности проведения Российской Федерацией «миротворческой операции» в Украине (оригинал). ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）グループによる報告を意訳し、一部解説を加えたものです。※ ====================================== 「情報レジスト」の作戦情報によると、ルガンスク・ドネツク州において親ロシア過激集団は住民に対して猛宣伝を行っている。その目的は「住民投票」とやらに参加させウクライナの分裂を保証することである。 親ロシア過激集団の主な論拠は、住民投票が実施されればロシアがウクライナ領土に

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment