Category Archives: News

Après les événements en Crimée, Loukachenko souhaiterait faire entrer la Biélorussie dans l’Union européenne

Posted on March 5, 2014 by kler1984

traduit par: Claire Vilpoux source: http://gazeta.ua/articles/life/_lukashenko-zahotiv-v-evrosoyuz-pislya-podij-v-krimu/545487 Dans le contexte de la menace militaire de la Russie contre l’Ukraine, en Biélorussie, il a été évoqué la possibilité d’entretenir des relations plus étroites avec l’Union européenne et l’éventualité d’une intégration de la … Continue reading →

Posted in "Voices" in other languages, Crimea, News, Other languages, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Russian blogger exposed staged shooting in Simferopol

Posted on March 5, 2014 by tilamuse

March 3, 2014 Translated by Voices of Ukraine Source: http://www.stopfake.org/rossijskij-bloger-razoblachil-instsenirovku-perestrelki-v-simferopole/ “Unknown masked men opened fire from automatic weapons in downtown Simferopol. They fired two rounds while near the building of the Council of Ministers of the Autonomous Republic of Crimea. Self-defense … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, Languages, Media, News, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

Hilferuf von Mykola Kuschnir, Direktor des Jüdischen Museums Czernowitz

Posted on March 5, 2014 by jawails

Hilferuf von Mykola Kuschnir, Direktor des Jüdischen Museums Czernowitz. Via: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10200934746285940&id=1684238463 Bitte verbreiten. Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde und Kollegen, Die Ukraine steht heutzutage vor der Gefahr eines Krieges. Unser engster Freund Russland entpuppte sich plötzlich zu dem … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Appeals, Crimea, Deutsch news | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Bemerkenswerter Zwischenfall auf der Korvette “Ternopil”

Posted on March 5, 2014 by tftranslate

Gestern Abend ereignete sich auf der ukrainischen Korvette „Ternopil“ ein bemerkenswerter Vorfall. Der Schiffsbesatzung wurde persönlich vom Kommandeur der russischen Schwarzmeer-Flotte, Vizeadmiral Aleksander Vitko, ein Ultimatum gestellt, sich unverzüglich den russischen Streitkräften zu ergeben. Worauf der Kommandeur der Korvette der … Continue reading →

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages | Tagged , | Leave a comment

Open letter of Ukrainian Jews to Russian Federation President Vladimir Putin

Posted on March 5, 2014 by Werekat

To the President of the Russian Federation Vladimir Vladimirovich Putin Mr. President! We are Jewish citizens of Ukraine: businessmen, managers, public figures, scientists and scholars, artists and musicians. We are addressing you on behalf of the multi-national people of Ukraine, … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Appeals, Crimea, English, English News, Languages | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 46 Comments