Category Archives: English News

Everything the police warned about the provocation against their own, and the resulting death, came true. They even announced the caliber used to murder the police officer: “According to the notice received, the potential victim will have gunshot wounds from … Continue reading →

Posted on January 25, 2014 by chervonaruta | Leave a comment

Teenage student clubbed and beaten severely by Berkut

Posted on January 25, 2014 by chervonaruta

Citizen Journal, January 24, 2014Translated by: Olesia KisSource: http://citizenjournal.info/?id=15028 (Photo/Video)    Berkut riot police is reported to have clubbed the student severely, who was detained during the violent protest on Hrushevsky Street On Jan 20. The victim, 17-year old student … Continue reading →

Posted in English, English News, Maidan Diary, News, Pictures, Video | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Euromaidan Activist on the “entertainment” of the “Berkut”: they put their feet on top of my head and took “selfies”

Posted on January 25, 2014 by real7772013

Ukrainska Pravda, Friday, 24 January 2014, 18:33 Translated by Olena Harasymiv source: http://www.pravda.com.ua/news/2014/01/24/7011230/ Mykhailo Havryliuk, who was brutally tortured by “Berkut” police has been rescued by Afghan war veterans and Automaidan activists. He had spoken in the Headquarters of the National Resistance in … Continue reading →

Posted in English, English News, Maidan Diary, News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Hordes of FSB officers, political strategists and PR have arrived in Kiev

Posted on January 24, 2014 by chervonaruta

@WhiteHouse @euromaidan Translated by Tatyana Derepa source: http://uainfo.org/yandex/265641-v-kiev-pribyli-polchischa-sotrudnikov-fsb-polittehnologov-i-piarschikov.html  Hordes of FSB (Federal Security Bureau of Russia) officers, political strategists, and PR-specialists have arrived in Kyiv. If, in spite of historically high gas prices, Viktor Yanukovych allowed himself to talk about … Continue reading →

Posted in English, English News, Maidan Diary, News, Pictures | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

By Alexei Arestovich, for ARGUMENT ПТ, 2014-01-24 08:49 Translated by Olesia Kis Russian chekists have taken over control of current situation in Ukraine, said Aleksey Arestovitch, military expert, in his interview with ZIK. The murdering of Maidan activist Yuriy Verbitsky, whose dead … Continue reading →

Posted on January 24, 2014 by chervonaruta | 7 Comments