Category Archives: Languages

PUTIN KANN ZUFRIEDEN SEIN – DIE ROLLE DER MEDIEN BEI DER ÖFFENTLICHEN WAHRNEHMUNG DES UKRAINE-KONFLIKTS IN DEUTSCHLAND

Originally posted on politik in gesellschaft: Russland verschiebt eigenmächtig eine Grenze in Europa, es kommt zur Annexion der Krim – eines Gebietes, das größer als Mecklenburg-Vorpommerns ist und mehr als 2 Millionen Einwohner hat. Russische Bürger mischen aktiv und bewaffnet bei den Aufständen … Continue reading

Posted in Deutsch, Languages, Opinions, Reblogged | Leave a comment

Natasha Tsymbalova (Sankt-Petersburg): Einladung zum Anti-Kriegs-Marsch (Photo)

Natasha Tsymbalova (Sankt-Petersburg): Einladung zum Anti-Kriegs-Marsch (Photo) Quelle: https://www.facebook.com/tsymbalova/posts/10152347982148718?stream_ref=10 Übersetzung: Voices of Ukraine Heute haben wir die einzelnen Streikposten organisiert und die Menschen eingeladen, mit uns auf den demokratischen Anti-Kriegs-Marsch am 1. Mai zu gehen. Unerwartet gab es heute viel … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Blogs, Deutsch, Pictures | Tagged , , , , | 2 Comments

PROJECT POSTCARDS FROM MAIDAN: Natalia Fomicheva from Moscow

03.27.2014 Postcardsfrommaidan.org Translated and edited by Voices of Ukraine Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are later … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Beyond Politics, English, Languages, Maidan Diary, Media, Pictures, Project Postcards from Maidan, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

In Lviv, security forces detained three raiding parties from Donbas

04.28.2014 Delo.ua Translated and edited by Voices of Ukraine The largest of the identified subversive groups consisted of 12 people. According to the SBU, all detainees are Ukrainian citizens.  The Security Service of Ukraine (SBU) has detained three raiding parties … Continue reading

Posted in English, English News, Languages, News, Other, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The Rear Line

By Sergei Rachmanin, Deputy Editor ZN.UA 04.24.2014 ZN.UA Translated and edited by Voices of Ukraine   “Donbas is Donbas!” This graffiti on the wall of one of the buildings in, I believe, Druzhkivka, stood out sharply among other examples of political … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, Eyewitness stories, Languages, Opinions, Others, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments