Category Archives: Languages

Donbas Battalion: May 23 Reports on ambush near Karlivka

Posted on May 27, 2014 by chervonaruta

Semyon Semyonchenko 05.22.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Volodarsky district of Donetsk Oblast [region].   The volunteer “Donbas Battalion” took over custody of administrative buildings. The DPR [Donetsk People’s Republic] flag was removed from the premises ofthe District … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Languages, News, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Was hat Putin jetzt vor? Vier mögliche Erklärungen

Posted on May 27, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Von Carol Matlack, Bloomberg Businessweek, 23. Mai 2014 (Übersetzung) Der russische Präsident Wladimir Putin beim internationalen Wirtschaftsforum in St. Petersburg am 23. Mai Wladimir Putin scheint seine Tonart zu ändern. In seiner Rede beim internationalen…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Opinions, Others, Reblogged | Tagged , | 1 Comment

Yaroslava Perminova: Sloviansk – Reporting from Hell

Posted on May 27, 2014 by M. Stanislav

By Yaroslava Perminova 24.05.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Just some thoughts out loud… And the only thing I feel like saying is – EFFING SHIT. The day before yesterday, we returned from hell. Got a call from … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 5 Comments

【情報レジスト】　5月26日（月）のまとめ――要約・解説

Posted on May 27, 2014 by sumonmon

原文はこちら：フェイスブック・情報レジストHP。 5月23日の分はこちら。 ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）リーダが発信しているその日の記録を、要約し一部解説を加えたものです。※ ====================================== ■　悪かったこと　■ (1)　ヤヌコヴィッチ前大統領がまた浮上し、「ウクライナ国民の選択を尊重する」と発言した。しかし同時に、「選挙や大統領が合法的なものと認められるには、我が国の南東部も参加しなければならない」とも話した。 いろいろ質問がしたいものだ。まず、南東部とは、何の話だろう。ウクライナ南部も、東部の大部分も選挙に参加できている。選挙が妨害されたのは、

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , , , , , | 2 Comments

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – May 26, 2014

Posted on May 27, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance. 05.26.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for May 26, 2014 (for the previous summary, please see Summary for May 23. The bad news: 1. Yanukovych said that he respects the … Continue reading →

Posted in Analytics, Dmitry Tymchuk, English, English News, Languages, News, News summary, Opinions, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 6 Comments