Category Archives: Languages

Hilfe für die Ukraine. #RussiaInvadesUkraine

Posted on September 2, 2014 by real7772013
Posted in Deutsch, Help for Ukraine, Help for ukrainian wounded, Languages | Tagged | Leave a comment

Dmytro Yarosh: One cannot demolish the government during war, because Putin will come to Kyiv

Posted on September 2, 2014 by chervonaruta

By UNIAN 31.08.2014 | 14:48 Translated and edited by Voices of Ukraine The head of Right Sector urged everyone not to panic and warned against repeating Maidan during war.  He wrote on his Facebook page: “Over the past week, in … Continue reading →

Posted in English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Appell von russischen Menschenrechtsverteidigern und Aktivisten der Zivilgesellschaft an die Menschen in der Ukraine

Posted on September 1, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Quelle “Menschenrechte in der Ukraine“ 28.08.2014 Übersetzung aus dem Englischen von Voices of Ukraine Eine Gruppe von russischen Menschenrechtsverteidigern und Aktivisten der Zivilgesellschaft haben einen Appell an die Menschen in der Ukraine veröffentlicht. Liebe Brüder und Schwestern! In diesen schrecklichen … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Appelle - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , | 2 Comments

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – September 1, 2014

Posted on September 1, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 09.01.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for September 1, 2014 (for previous summary, please see Summary for August 27). The bad news: 1. It is absolutely obvious that Putin will not back down. Meanwhile, … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 14 Comments

Wenn der Westen der Ukraine nicht hilft, wird China das tun

Posted on September 1, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

Von Alexei Bayer, The Moscow Times 31.08.2014 Übersetzt von Euromaidan Press auf Deutsch und editiert von Voices of Ukraine Jetzt wird es immer deutlicher, dass der Westen keinen Mumm hat für einen Krieg mit Russland wegen der Ukraine, denn die Ukraine … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Analytik – Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Opinion deutsch | Tagged , , , , , , | 2 Comments