Category Archives: Languages

Kreml will Lumpen-Revolution im Donbass beenden und Region unter direkte Militärverwaltung stellen

Posted on November 5, 2014 by tftranslate

Die News aus Horlowka1 beweisen es: Die Operation zur „Säuberung“ der paramilitärischen Banden, über deren Notwendigkeit schon seit Langem auf den Korridoren der russischen Kommandanturen und bei Unterredungen hinter verschlossenen Türen bei Wladimir Putin gesprochen wird, hat begonnen. Es ist … Continue reading →

Posted in Deutsch, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Shuklinov: “Let me tell you what a celebration is”

Posted on November 5, 2014 by chervonaruta

By Peter Shuklinov, journalist at Liga.net 10.31.2014 Kyiv Translated and edited by Voices of Ukraine – A [holiday] celebration, you say? Let me tell you what a celebration is. From one of my soldiers: “I have a daughter that was … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Others, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment

Russland stationiert atomwaffenfähige Iskander-Kurzstreckenraketen an ukrainischer Grenze

Posted on November 5, 2014 by tftranslate

Wie Dmitro Tymtschuk von der Gruppe „Informationswiderstand“ auf seinem Facebook-Profil meldet, hat Russland 6 atomwaffenfähige Boden-Boden-Kurzstreckenraketen des Typs „Iskander“ an die ukrainische Grenze verlegt. Über Krasnodon trifft weiter Artillerie ein. Im Streifen Jenakiewo-Makijiwka schreitet die Stationierung eines Bataillons der russischen … Continue reading →

Posted in Deutsch, Deutsch news, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Alexey Arestovich: Ukraine’s political system is unreformable

Posted on November 3, 2014 by tilamuse

By Alexey Arestovich, motivational speaker and army volunteer 10.31.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine In the nearest future, around November 3-15 (unless there are significant political changes that can cancel or postpone the implementation of this plan), the … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, English News, Languages, News, Opinion & Analysis, Social Media, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , | 2 Comments

Wings Phoenix: 2 Ukrainian brothers buy IFAKs for 2,000 Ukrainian soldiers

Posted on November 3, 2014 by chervonaruta

By Wings Phoenix (Iurii Biriukov), army volunteer and Assistant Minister to the Minister of Defense 10.31.2014 Translated by Wings Phoenix Eng and edited by Voices of Ukraine, used with permissions Two brothers bought tactical first aid kits [IFAKs], a few civilians volunteered to teach others how to … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | Leave a comment