Category Archives: English

Right Sector’s Yarosh says danger of anti-state provocations

Originally posted on Euromaidan PR:
“The only possible terrorists are the FSB and representatives of this regime” “We have received information from a number of sources about the fact that there could be a series of terrorist acts undertaken in the…

Posted in Appeals, English, English News, News | Tagged , , , , | Leave a comment

Petition by Ukrainian lawyers in response to the situation in Ukraine

February 7, 2014  petitions247.net Translated by Olia Knight Source: http://www.petitions247.net/lawyers_on_crisis We, the undersigned, are professional lawyers who cannot and will not accept lawlessness, which has been unfolding before our eye in Ukraine for the past two and a half months. Moreover, … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Appeals, English, Languages, Maidan Diary, News, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

The City Hospital, or Underground Treatment

Maryana Pyetsukh 11.02.2014 Ukrayinska Pravda Translated by Maria Stanislav Source: http://life.pravda.com.ua/society/2014/02/11/151963/ “Hospitals in Lviv are ready to receive the people injured at the Kyiv Maidan.” That statement, made by the Lviv City Head Andriy Sadoviy on January 20, sounded unusual … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Languages, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Physicians at Maidan (Photos)

Originally posted on Euromaidan Wache Berlin:
Vika Yasynska, a photographer from Kyiv, met with people representing the medical profession at Maidan. They are from all over Ukraine, with different fates, united with a common purpose and the confidence that they…

Posted in "Voices" in English, English, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Sociologists: 88 per cent of Maidan protesters are represented by people outside Kyiv

Vitaliy Umanets February 7, 5:14 pm   bloggnet.info Translated by Olia Knight Source: http://bloggnet.info/news/1802-bloggnetinfo-sotsologi-na-mayidansch-perevajayut-prijdj-tse-88-vdsotkv.html “Sociologist: a typical Maidan protester – is a 37-year old college-educated man.” Maidan protesters are predominantly male (88 per cent), their average age is 37 years old, … Continue reading

Posted in English, English News, Languages, Maidan Diary | Tagged , , , , , , , | Leave a comment