Category Archives: English

Battalion Commander Bushuy: I will not leave you, I will get you out of anywhere.

Posted on September 14, 2014 by chervonaruta

By Khrystyna Bondarenko, Executive Producer, Channel 5 TV 08.31.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine All photographs by Yan Dobronosov “Bushuy” [call name, meaning Rage] and his dog “Bear.” Today at 5:40 am, Bushuy woke us up and said … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

The Tweedledee and Tweedledum of Russian nationalism

Posted on September 13, 2014 by chervonaruta

By Alexander Noinets, Petr&Mazepa 09.13.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine All that I will say below is probably a waste of breath. But not saying it is not really working out either. Therefore, let us sum everything up … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, Others, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , | 5 Comments

A center for the identification of bodies of Russian soldiers is created near Rostov-on-Don

Posted on September 13, 2014 by tilamuse

09.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to a source at the ATO headquarters, a center for identifying the corpses of Russian military killed on the territory of Ukraine has been opened at one of the military units … Continue reading →

Posted in English, English News, Languages, News, Regіons, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | 3 Comments

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – September 12, 2014

Posted on September 13, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 09.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for September 12, 2014 (for previous summary, please see Summary for September 11, 2014). The bad news: 1. The self-fulfilling prediction as to whether the Russian-terrorist forces will … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Taras Polataiko: “War. 11 Portraits” – OLEH’s STORY

Posted on September 12, 2014 by M. Stanislav

Taras Polataiko, Ukrainian Canadian artist, Assistant Professor, University of Lethbridge, Alberta, Canada 09.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Taras Polataiko’s project War. 11 Portraits is at the National Art Museum of Ukraine [NAMU] as a charity fundraising initiative to help … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Art, English, Eyewitness stories, Help for ukrainian army, Pictures, South&Eastern Ukraine, Video, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , | 3 Comments