A white swan flew over the House of Trade Unions on Maidan today…

Today on Maidan.
Recently, Ukraine has had several symbolic situations with birds. Doves, seagulls, crows…

Today on Maidan we were stunned: very low, almost over the roof of the burnt House of Trade Unions… a swan flew by!!! A white swan! It was flying peacefully, leisurely… It was at home.

Maidan stood still.

People couldn’t believe their eyes! When has this ever happened?

In the centre of Kyiv, over the smoked Maidan, through a drizzling rain… the swan was flying!

This slideshow requires JavaScript.

By Igor Yurchak
March 6, 2014  FB status
Translated and edited by Voices of Ukraine and Isis Wisdom
Source: https://www.facebook.com/igor.yurchak/posts/638049602897852

Posted in "Voices" in English, Beyond Politics, Culture, English, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Thinking about all our Heroes…

1920118_10203130829214681_955611135_n

This photo brings tears …
But I’m here, I wanted to say … about Heroes … it’s not necessary to die to be a hero … it’s not even necessary to fight (because war is not everywhere in the world) … to be a hero – is to be an example … for the world … for your country … for your baby …

Yesterday I was touched by this scene .. A Daddy in the paddling pool was supervising his 2-3 -year-old daughter, who was playing with another little kid … and then some boy fell down and cried … And right then this girl caught the small boy by the hand and pulled him to her father with the words, “Dad, he is crying …” So, why? – Because for her, her father – is a hero who always protects … and not just her, but everyone all around … I’m sure that if necessary, this father would go even onto the barricades for his daughter … and for all others … and still  would not consider himself a hero … For heroes never call themselves heroes … because they “don’t do anything special” … they “simply cannot be otherwise” …

Source

Posted in "Voices" in English, Beyond Politics, Culture, English, Languages, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Information Resistance: Russia is now trying to neutralize Turkey in the struggle for Crimea

Dmitry Tymchuk
09/03/2013 at 18:09 Facebook status update
Translated by Anna Danilova
Source: https://www.facebook.com/dmitry.tymchuk/posts/466788140116513

One more analytic from Information Resistance:

Russia is desperately trying to withdraw Turkey from a struggle for Crimea

As is known, the Crimean Tatars are a reliable support of the territorial integrity of Ukraine and strongly oppose the holding of an illegal referendum in Crimea, organized by the “Goblin” (Aksenov’s criminal nickname), in every possible way. Thanks to their unity and compact living in separate (but key!) Crimean regions, Crimean Tatars can become an important force, which will make Putin’s plans stillborn. And despite the desperate attempts of Tatarstan representatives to enlist the support of Crimean Tatars, they stand their ground following the attitude that “Any treaty with Russia is not even worth the paper it’s written on.” Besides this, the Crimean Tatar people know that Turkey is behind them.

It’s true that Russia tries to neutralize Turkey in the fight for Crimea, alluding to the negative consequences for Ankara in case it decides to stand up for the Crimean Tatars. Thus a number of Russian media (http://www.iarex.ru/articles/45900.html) pulling the Turkish media around by their ears, claim that now “there are things being carried out in Ukraine which are also being prepared in Turkey, where serious preparation is being done on the part of the implementation of a project of chaos.” Besides this, “Simultaneously with taking Ukraine under its control, the West starts – for the first time in the past 100 years – to block the independent actions of Turkey, as in Syria, for the purpose of taking it to another frontline of the geopolitical struggle between the East and the West.”

Russian propagandists are also trying to hold false parallels for Turkey between events in Syria and Crimea. In particular, it is emphasized that “with regard to Ukraine, Turkey must avoid the error made in Syria, especially taking into account its own historical lessons… But today the Ukrainian crisis is perceived as a continuation of the Syrian one, and Turkey – as a transit zone of turmoil.”

In support of this, the words of Ahmet Davutoğlu are far-fetched, that he allegedly thinks that “Ankara should not take risky adventures in Crimea, knowing what consequences may result.” Russian experts also point out that “an exit out of the legal expanse – both regarding Syrian settlement and in estimating the Ukrainian crisis – creates a dangerous precedent for Turkey: in the world there may appear states, that in order to realize their own geopolotical ambitions announce their recognition as one of the so-called Turkish “parallel governments.”

Thus, Russia makes it clear to Turkey to understand that if it stands up for the Crimean Tatars, it risks having problems with Kurds, who live at the south-east of the country and very often behave very aggressively. Even much more aggressive than the “Banderite neo-Nazis.” In this regard, the Turkish secret services should think about the possible links between Kurdish terrorists and Russian intelligence.

Also, Russian experts, shining light on the official position of Ankara in regards to Ukraine, are deliberately silent about the statements of the senior leadership of Turkey that “it is necessary to preserve the territorial integrity and political unity of Ukraine” and that “Crimea is a part of the Ukrainian territorial and political integrity” (President of Turkey Abdullah Gül, March 5 http://www.hurriyetdailynews.com/president-gul-warns-against-new-cold-war-over-ukraine-crisis.aspx?pageID=238&nID=63247&NewsCatID=338 ).

Furthermore, on March 4, the Turkish Prime-Minister, Recep Tayyip Erdoğan, during his telephone conversation (http://www.hurriyetdailynews.com/president-gul-warns-against-new-cold-war-over-ukraine-crisis.aspx?pageID=238&nID=63247&NewsCatID=338) with Russian President Vladimir Putin stressed that, “Ukrainians have to find their own way out of the crisis,” adding that the “instability in the country of Black Sea region will have regional impact.”

It’s true Russian media, for reasons known only to Putin chose to keep silent about the territorial integrity of Ukraine.

Parallel to this, the Russian authorities are trying to intimidate the leadership of Transnistria [Prydnistrovya] and possibly enlist their support in case of military intervention of Russian invaders into Ukraine from Transnistria.

In connection with this balanced position of the PMR [Pridnestrovian Moldavian Republic] in regards to the situation in Ukraine, Russian experts call it counter-productive. And they claim that such a position “may play a cruel joke on Tiraspol.” All the more so because it’s the silent Transnistrian “lambs” who may become the first ritual sacrifice of not so diplomatic  (like the acting MIA minister Andrii Deshchytsia) and scrupulous “wolves,” preparing “a quick fix” of the Transnistrian “problem” at the hands of “new” Ukraine and taking into account “the direct interest of Romania.”

In the context of new information about the transfer of 700 Russian special forces to the territory of PMR, such calls from the Russia raise questions about the need to tighten border controls at the border with PMR and the transfer there of Ukrainian troops in order to block the invaders of the PMR.

There is, however, a question: how have Russian forces get into the PMR?

At the same time, Ukrainian and Moldovian secret services have to block Russian occupiers in Transnistria, and then when they attempt to break through towards home – to arrest and prosecute.

Information Resistance (Delta section)

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, English News, Languages, Maidan Diary, News, News summary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

INVASION OF CRIMEA – March 9, 2014 – SUMMARY

Source: Dmitry Tymchuk, Information Resistance

1926682_463321080463219_1261664550_nBrothers, here is the summary of March 9, 2014
(for summary of the previous day, see Summary of March 8).

The bad news:

1. Some of our own politicians on the local and nationwide level suddenly started playing second fiddle to the Kremlin. Today, we have neutralized (hopefully successfully) two very dangerous rumors – about the mass betrayal of our border guards and the Russian saboteurs who flooded Kherson and Odessa oblasts. Our very own “public servants” disseminated these rumors.

I do not understand how they can be so irresponsible to behave this way. Under the rule of Putin’s beloved grandfather Joseph [Stalin], [the officials implicated for participation] in such tricks were, without further due, taken by their arms and brought into the cellar at the Lubyanka [KGB headquarters and its prison], and were put against the wall. And rightly so. Because it is one thing when a street vendor Aunt Dunya who sells seeds on the market shares this disinformation with her commercial partner Aunt Masha. But it is a completely different thing when it [disinformation] is broadcasted by a politician.

The task of bureaucrats and politicians as professional manipulators is to lie for the benefit of their country during invasion. And not to harm their own country. Learn from the enemy – Russian Foreign Minister Lavrov.

2. Today, a checkpoint at military airfield and military objects of the military unit A1387 were blocked in Dzhankoy [city in the north of Crimea]. Also, an airfield near Saky [Crimean city with major Ukrainian Navy bases] was seized by Russian troops. The occupiers immediately began to reinforce their formations, equip firing emplacements, and mount machine guns. The number of seized objects keeps growing. This contagion spreads around Crimea like ringworm in a hamster. If only it would not go further.

The good news:

1. First about us. After today’s commanding statement made by our Information Resistance group that denounced the inaction of the Ukrainian Defense Ministry and the General Staff, it was immediately followed by reaction. I was prepared for the moral and psychological Armageddon against us, and was ready to bark back (there is nothing to fear, but I never found anything pleasant about curses or threats). However … a rather constructive conversation followed. In general, we understood their position, and will be meeting with representatives of the military leadership tomorrow, to hear out their vision.

We are ready to broadcast any type of positive information, the main thing for us is to make sure that we are not being used blindly, and that we are do spread any “disinformation.” We have no right to deceive you, my brothers, and we never will.

2. According to our data, the Russians will continue to avoid using the firearms, as well as forestall the beginning of the armed conflict. Here special merit goes to our international partners – if the slaughter begins, they are ready for a very serious [military] action against Russia.

Of course, in this situation it is now extremely important to provide moral support to our troops in Crimea. They are exhausted and overwhelmed. But they are still standing. And this is important.

3. Putin and his military commanders are frantically trying to fix the mishaps they allowed to happen. It looks bad when the Kremlin broadcasts about the absence of Russian troops on the Crimean peninsula, and Russian military gladly admit it on camera. As a result, the “little green men” (Russian troops in unmarked uniforms) who have given our military ultimatums today in Yevpatoria, suddenly began to argue that they were a Crimean “self-defense unit.”

It is too late, gentlemen wearing suits from Yudashkin. The whole world knows what country you are from, whose orders are being executed, and what goal you are trying to achieve. You will not be able to turn into “freedom fighters” after being invaders, occupiers and aggressors, despite the magnitude of vain attempts by the heavy-duty Kremlin propaganda machine.

4. Tomorrow the Naval forces from the United States, Romania and Bulgaria will begin their joint military maneuvers in the Black Sea, near the territorial waters of Ukraine. I hope the reasons behind these naval exercises should not be explained to anyone.

Russians immediately drove their “Moskva” [Moscow] cruiser closer to the area of ​​naval exercises, but those guys left a USS George H.W. Bush [CVN-77, aircraft carrier] around the corner just in case, that is capable of turning all Black Sea Fleet dislocations into landfills in a matter of two hours. So, the Russian clown act with the cruiser “Moskva” is to show-off for the visitors.

However, we still have no reason to celebrate. Let’s hope that tomorrow will bring us an excuse to do so.

Image sources:
http://www.cruiser-moskva.info/photos/photo_2006_07_29_04.htm
http://www.public.navy.mil/airfor/cvn77/Pages/USS%20GEORGE%20H.W.%20BUSH%20(CVN%2077).aspx

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, English News, Languages, News, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Oleksandr Chernenko: Soldiers feel the government has forgotten about them

chornajuravka's avatarEuromaidan PR

1798744_513529208764747_2090815725_nOleksandr Chernenko, Journalist and Chairman of the Election Committee of Ukraine: Soldiers feel the government has forgotten about them

March 8, 2014

We went to the military units and brought cigarettes and things. Although near the units “green men” from Cossack batallions are on duty, you can come up to them.  Moreover, soldiers can easily leave the units, but they are not allowed in again.  Therefore, they do not leave.  At one of the units, they invited us inside and gave us a tour, though taking photographs was forbidden.

Immediately, I feel depressed. I look at these hastily assembled fortifications, the tired boys on guard. In the unit, there are a few dozen women serving.  Despite the situation, March 8th (International Women’s Day) was not cancelled, and they are all in simple and touching makeup.

View original post 209 more words

Posted in Reblogged | Leave a comment