André Härtel: Der durch “Einsammeln” von ethnischen Russen befeuerte Nationalismus ist die einzig Identitifikations- und Legitimitätsgrundlage für Putins autoritäres Regime

André Härtel: Der durch “Einsammeln” von ethnischen Russen befeuerte Nationalismus ist die einzig Identitifikations- und Legitimitätsgrundlage für Putins autoritäres Regime

Via: Jörg Drescher https://www.facebook.com/iovialis/posts/10202590141493471?stream_ref=10

Es macht absolut Sinn die gestrige Rede Putins einmal in vollem Wortlaut zu lesen. Sie ist, das muss man zugeben, extrem professionell verfasst und im Grunde das bisher “beste” Narrativ, um die russische Vorgehensweise in der Ukraine zu rechtfertigen. Sämtliche kritischen Punkte werden so dargestellt als seinen sie interpretierbar, so etwas wie allgemein gültige Regeln scheint es nicht zu geben.

Ich habe mir danach gedacht, dass es schon einiger Kenntnisse um den wesentlich komplexeren Zusammenhang zwischen Völkerrecht und Recht auf Selbstbestimmung, zur ukrainischen und russischen Historie, zu den Geschehnissen in Kiew in den letzten Monaten braucht, um die hier angewendete Taktik wirklich zu hinterschauen.

Eines ist aber recht leicht herauszulesen denke ich: Nicht der Mensch, verstanden als Bürger mit den dazugehörigen Bürgerrechten, steht im Mittelpunkt von Putins Politik, sondern immer die ethnischen Russen als Kollektiv.

Dieser, nun auch durch “Einsammeln” von ethnischen Russen außerhalb der bisherigen Grenzen befeuerte Nationalismus ist die einzig mögliche Identitifikations- und Legitimitätsgrundlage für Putins autoritäres Regime.

Posted in "Voice" auf Deutsch, Analytik – Deutsch, Crimea, Deutsch | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Russian Roulette: The Invasion of Ukraine — The day after Crimea’s referendum (Video: Simon Ostrovsky, 18.03.2014)

Russian Roulette: The Invasion of Ukraine — The day after Crimea’s referendum (Video: Simon Ostrovsky, 18.03.2014)

Source: https://www.youtube.com/watch?v=AqHeZUS9_EY&feature=youtu.be

The day after Crimea’s referendum, VICE News correspondent Simon Ostrovsky tried to figure out what country he’s in, and what – if anything – has changed.

Posted in Crimea, English News, News, Video | Tagged , , , , , | 1 Comment

Invasion auf der Krim. 18. März. Zusammenfassung

Invasion auf der Krim

Brüder und Schwestern, das ist die Zusammenfassung für 18 März.

Dmitry Tymchuk, Gruppe “Informationswiderstand”

Schlechte Nachrichten:

1. Das ist Krieg. Die Intervention von Putins Armee in die Ukraine kommt zu einem gefährlichen und leider vorhergesehenem Apotheose: die Russen und ihre Milizen von der sogenannten “Selbstverteidigung” auf der Krim töten Ukrainer. Heute wurde in Simferopol ein ukrainischer Militärangehörige getötet, zwei andere verletzt.

Und egal wie der Kreml es auch versucht, seine irren Abenteuer zu verdecken, heute wurde es endgültig klar – das ist Krieg, und keine andere Bezeichnungen passen zu diesen Ereignissen. Wir wurden von Russland überfallen, und unsere Soldaten, die nicht überlaufen und ihren Schwur treu bleiben werden von Russland getötet.

Ich habe früher berichtet, dass dies nicht der Krieg der Russen gegen die Ukraine sei, sondern nur von Putin gegen die Ukraine. Ich muss leider zugestehen, dass ich mich geirrt habe. Diesen Krieg fingen dem Putin hörige Russen, ihre Hände sind mit unserem Blut besudelt. Das ist ein unbestrittener Fakt. Laut Putin, unterstützen 95% der Bürger Russlands seine Bestrebungen um jeden Preis “die Landsleute zu schützen”. Also, 95% sind genaugenommen dafür, dass Ukraine im Blut gebadet wird, anders kann man diese soziologische Daten nicht verstehen.

Vor uns ist ein Feind. Und wenn auch andere mich im Gegenteil zu überzeugen versuchen – aber das ist ein Feind. Man soll mich nicht überzeugen, dass Putin schöne Augen habe, und in Russland tolle Birken wachsen, doch ich sehe den neuen Hitler und einen neuen Reich. Alle weiteren Diskussionen zu dem Thema machen keinen Sinn mehr.

Wir müssen uns verteidigen und mit unserer Brust die rückgratlose Europa schützen, während sie die Wirtschaftsschäden durch den möglichen Streit mit Russischen Föderation errechnet. Es scheint unsere tragische Mission zu sein.

Das Verteidigungsministerium der Ukraine erlaubte offiziell den ukrainischen Armeeangehörigen auf der Krim, Waffen zur Verteidigung zu benutzen. Das ist eine sehr schwere Entscheidung mit den unvorhersehbaren Resultaten. Aber wir reden über die Armee – Menschen, denen das Land die Waffen in die Hand gab, und die fähig sein sollen sich selbst und das Volk zu verteidigen. Also war diese Entscheidung richtig. Die Frage besteht nur darin, wie wir unseren Jungs, die auf ihren Wachposten mitten im Hassozean stehen, helfen können und werden?

2. Ukrainischer Armeeangehörige wurde sofort nach dem getötet, als der blutige Irre Putin uns seinen Traum von der Eroberung der Welt, angefangen von Ukraine, offenbart habe. “Wir werden auf das äußere Widerstand stoßen, doch müssen wir für uns entscheiden, sind wir bereit unsere Interessen zu verteidigen oder werden wir ewig diese aufgeben und zurückgehen.” – betonte Putin.

Das ist Herausforderung nicht nur für die Ukraine. Das ist Kriegserklärung der ganzen zivilisierten Welt! Schicksal hat es so entschieden, dass wir die ersten sind, die unter die Räder seiner Kriegsmaschinerie geraten sind. Je früher die Anderen verstehen, dass diese Paranoiker aus dem Osten aufgehalten werden müssen, und das ist unsere heilige Pflicht, desto besser für unseren Planeten. Und für die Ukraine.

3. Der Vize-Premier der RF, Rogosin, erfand noch einen Grund für den Krieg mit der Ukraine. Diese Verbrecher stopften mit ihren Spezialtruppen und Agenten das Transnistrien, woraus jene ihre Provokationen in der Ukraine durchführen. Unsere Grenztruppen und Sicherheitsdienst errichteten eine Barriere für sie. Nun macht Rogosin jetzt Geschrei: “Ukraine blockiert Transnistrien!”

Am 20. März gibt es Konsultationen der RF-Regierung über diese Frage. Resultat ist schon vorher bekannt: Ukraine wird auch in dieser Frage beschuldigt. Es gibt einfach keine Grenze für die Bosheit und Niederträchtigkeit Russlands.

Von den guten Nachrichten:

1. EU erkennt die Annektierung der Krim und Sevastopol durch Russland nicht an. Darüber sprechen in der gemeinsamen Erklärung Herman Van Rompuy und EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso.

Zumindest hier hat Europa die Position bezogen. Zumindest hier steckte man keinen Messer in den Rücken. Der Begriff “Anschluss” aus der Mund der Europäer an Russland, ist für sie eine ernste Heldentat. Ich danke ihnen zumindest dafür.

2. Wenn Moskau die “Verstaatlichung ” der ukrainischen Immobilien auf der Krim unterstützen wird, würde Kiew über Schadenausgleich durch Russland klagen – sowohl in der Ukraine als auch in Europa. Dies wurde von Justizminister Pavel Petrenko angekündigt.

Dabei hatte ein schlauer Mann mit ukrainischen Nachnamen Petrenko beiläufig eine Bemerkung fallen gelassen, dass der russische “Gazprom” eine Reihe von Einrichtungen in Europa habe. Kein Kommentar.

3. Das Budget-Defizit der Krim unter Berücksichtigung der sozialen Auszahlungen sei enorm. Dies wurde vom ehemaligen Interimsfinanzminister Ihor Umansky bestätigt. “Die Kluft zwischen den Geldern, das auf die Krim und von der Krim gehen, ist ca. 12-13 Milliarden Griwna ( etwa 1,4 Milliarden Dollar) ” – sagte er.

Dass die Krimseparatisten sich als berüchtigte Parasiten, die die Ukraine zerfressen, zeigten, und Putin nun versucht, sie auf den Hals der russischen Steuerzahler zu bringen, sei ein schwacher Trost. Dass wusste wir eigentlich schon früher. Doch hörten wir nicht auf die Krim als Teil unserer Ukraine zu lieben..

Im Ganzen nach heutigen Ereignissen habe ich nur einen Wunsch für den kommenden Tag. Aber ,da dieser aufrichtiger, aber nicht sehr frommer Wunsch das Leben und die Gesundheit von einigem Abschaum aus dem “brüderlichen Volk ” betrifft, aus Respekt vor der christlichen Moral werde ich ihn nicht äußern. Ich sage es einfach – “alles wird gut”.

Quelle: https://www.facebook.com/dmitry.tymchuk/posts/471066549688672

Posted in Analytik – Deutsch, Crimea, Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

INVASION OF CRIMEA – March 18, 2014 – SUMMARY

Source: Dmitry Tymchuk, Information Resistance

Information Resistance

Information Resistance

18.03.2014
Translated and edited by Voices of Ukraine

Brothers and sisters, here is the summary for March 18, 2014 (for summary from the previous day, see Summary of March 17).

The bad news:

1. This is war. Putin’s invasion into Ukraine reached its horrible and, sadly, inevitable pinnacle – in Crimea, Russians and their “polizei” dogs are murdering Ukrainians. Today, in Simferopol, one Ukrainian serviceman was killed, and two wounded.

Whichever way the Kremlin tries to cover up its insane schemes, today made it clear – this is war, and no other word can be used to define the current events. Russia attacked us. Russia is killing our soldiers, who stay faithful to their Oath to the end.

Earlier, I wrote that the sides of this war are not Russians and Ukraine, but only Putin and Ukraine. Now, with a heavy heart, I have to admit – I was wrong. The war against Ukraine was started by Russians, led by Putin. Our blood is on their hands – and that is an inescapable fact.

According to Putin, 95% of Russians are supporting his wish to “protect compatriots” at any cost. This means that 95% are, in essence, in favor of drowning Ukraine in blood. I can’t interpret this sociological data in any other way.

In front of us is the enemy. No matter who tries to convince me otherwise – this is the enemy. You can tell me that Putin has beautiful eyes, and Russia has beautiful birch forests, but what I see on that side is a new Hitler and a new Reich. Any further discussion on this point is irrelevant.

We must defend ourselves, and become a shield for the spineless Europe, while it’s counting how much money it would lose from a possible quarrel with Putin. It looks like this is our tragic mission.

The Ministry of Defense of Ukraine officially allowed the Ukrainian military in Crimea to use weapons. It is a very heavy decision, because the results are unpredictable. But this is the army – people who received weapons from their country, and who must be able to defend themselves and the people. This means that this decision is right. The only question is, what we can and will do to help our guys, who are standing at their outposts amidst the ocean of hatred.

2. The Ukrainian serviceman was murdered right after the bloodthirsty maniac by the name of Putin spoke about his dream to conquer the world, and start with Ukraine. “Clearly, we will face external opposition, but we must decide for ourselves, whether we are ready to defend our interests, or whether we will continue to always surrender them, and retreat god knows where,” Putin had emphasized in his speech.

This wasn’t just a challenge to Ukraine. This was a declaration of war to the entire civilized world.

Fate had it so that we were the first to start being crushed under the tracks of Putin’s war machine. The sooner everyone else understands that stopping these paranoid maniacs from the East is the sacred duty of everyone, the better for our whole planet. And for Ukraine.

3. [Dmitry] Rogozin, Russia’s Deputy Prime Minister, came up with another excuse to start a war with Ukraine. Those bastards stuffed Transnistria full of their [Russian] special forces and FSB [Federal Security Service] agents. As they started making incursions on Ukraine from there, our border guards and special services stopped them. Now Rogozin is screaming blue murder – “look at Ukraine now blockading Transnistria!”

On March 20, the Russian government will meet to discuss this issue. The result of that discussion is already known – yet another issue on which Ukraine will be declared a criminal. Truly, Russian despicability and villany knows no bounds.

The good news:

In view of the above, optimism doesn’t come easy. But I will try.

1. The European Union does not recognize Russia’s annexation of Crimea and Sevastopol – that is made clear in the joint statement by the President of the European Council Herman van Rompuy and President of the European Commission Jose Manuel Barroso.

Finally, Europe took a stand on something. At least they didn’t stab us in the back. Even the use of the word “annexation” as pertaining to Russia is an act of courage, as far as Europe is concerned. So thanks for that.

2. If Moscow supports “nationalization” of Ukrainian property in Crimea, Kyiv will demand compensation of damages at Moscow’s expense – in Ukraine as well as in Europe. This was said today by Pavlo Petrenko, the Minister of Justice of Ukraine.

While making that comment, a kind but sly man with a very Ukrainian last name of Petrenko casually noted that Russia’s Gazprom has plenty of facilities in Europe. No further comment.

3. Crimea’s budget deficit, considering social security benefits, is humongous – according to former Acting Minister of Finance of Ukraine Ihor Umansky. “The gap between Crimea’s monetary inflows and outflows is some UAH 12-13 billion (approximately USD 1.4 billion),” he said.

Thus, Crimean separatists turned out to be downright parasites, who were feeding on Ukraine, and now, thanks to Putin, are becoming the millstone around the neck of Russian taxpayers. This is hardly consoling for us. Technically, we knew that even before. But that didn’t make us stop loving Crimea as a part of our Ukraine.

In general, after today’s events, I only have one wish for tomorrow. But since my wish, which is sincere, yet not entirely high-minded, concerns the life and health of some of our bastard “brothers”, I won’t say it out loud – only out of respect for Christian morality. Instead, I’ll just say – let all be well.

Posted in Crimea, English, English News, Languages, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Reclaiming Crimea: is it legal? — Mychailo Wynnyckyj on Inside Story, 18.03.2014 (Video)

Reclaiming Crimea: is it legal? — Mychailo Wynnyckyj on Inside Story, 18.03.2014 (Video)

Source: https://www.facebook.com/mychailo.wynnyckyj/posts/720861834631836?stream_ref=10

I was expecting a repeat of my previous debate on Al Jazeera, but today’s Inside Story turned out to be much more rational and balanced. Anyway, here is today’s broadcast (including my input):

http://www.aljazeera.com/programmes/insidestory/2014/03/reclaiming-crimea-it-legal-2014318181848193818.html

Reclaiming Crimea: Is it legal?

President Vladimir Putin signs a treaty making the Ukrainian region part of the Russian Federation.

Video

Posted in Analytics, Crimea, Video | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment