Proactive citizens of Sloviansk distribute leaflets on the eve of Victory Day on May 9.
View original post 205 more words
Paul Goble, originally on Window on Eurasia
Staunton, May 9 – Moscow commentators have been denouncing the West for launching “a new cold war” against Russia, and a large share of Western commentators have assumed that this is because the Russian leadership doesn’t want one. In fact, Moscow is desperate to have that the new-old paradigm be restored at least at the level of rhetoric for at least three reasons.
View original post 1,022 more words
Originally posted on Euromaidan Wache Berlin:
Pressemitteilung von Human Rights Watch
(Donezk) – Die selbsternannten Behörden im Osten der Ukraine sollen unverzüglich alle Personen freilassen, die sich in ihrer Gefangenschaft befinden, und Entführungen durch bewaffnete Kräfte, die in ihrem Namen handeln, beenden. Das Schicksal Dutzender Gefangener ist weiter ungewiss. Freigelassene Häftlinge berichteten gegenüber Human Rights Watch über brutale Prügel während ihrer Haft.
View original 1,282 more words
Foto: Jüdische Gemeinde von Dnepropetrowsk (djc.com.ua)
An der Einfahrt in die Stadt Nowomoskosk im Oblast Dnepropetrowsk wurde zum wiederholten Mal eine Holocaust-Gedenkstätte geschändet. Unbekannte Antisemiten beschmierten das Denkmal mit roten Sternen und verächtlichen Parolen.
Soweit sich dies beurteilen lässt, stören sich die Antisemiten besonders an der die Tätigkeit des Leiters der staatlichen Administration des Oblastes Igor Kolomoiski, seines Zeichens Geschäftsmann und aktives Mitglied der jüdischen Gemeinde. Einige der Schmierereien richten sich persönlich an ihn: „Benja, Benja! Kalomoiski (sic), Tod dem Banderajuden“. Außerdem hinterließen die Vandalen die Drohung: „Wir werden siegen“. Die verwendete Symbolik und der Charakter der Schmierereien deuten daraufhin, dass besonders die auf Erhalt der territorialen Integrität und Schutz der staatlichen Souveränität der Ukraine gerichtete Tätigkeit von Igor Kolomoiski den Unmut der Antisemiten erregt.
Im April fand in Sewastopol (d. h. auf dem Territorium der von russischen Truppen okkupierten Krim) ein ähnlicher, für die Ukraine untypischer Fall der Schändung eines Holocaustdenkmals unter Verwendung sowjetischer Symbolik statt. Experten der Gruppe zur Überwachung der Rechte nationaler Minderheiten konnten damals nicht ausschließen, dass die damaligen Vandalen möglicherweise bewusst prosowjetischen Sympathien vorgespielt hatten. Im Falle des Vandalismus-Aktes von Nowomoskowsk dagegen ist ihr Urteil klar: Es wird als „vollkommen natürlich“ bewertet.
Quelle: Website des Eurasischen Jüdischen Kongresses EAJC, 05.05.2014
Aus dem Russischen von: Tobias Ernst – Fachtexte vom Profi
By Vyacheslav Awoxx
05.03.2014 Facebook
Translated and edited by Voices of Ukraine
I always asked myself this question:
Why doesn’t this sculpture face in the direction of the enemy of the entire global proletariat? That is, she doesn’t look in the direction of the West, threatening all the imperialists with a sword while trying to protect her homeland with a shield. Rather, Mother Motherland looks in the direction of the East.
I couldn’t find the answer to this question–couldn’t, until recently. Now I know why. The sculpture’s creator, Ukrainian sculptor Vasyl Borodai, judging by this, suspected where the enemy would come from in the future. That’s why the 100-meter [328 ft] statue is facing East. Mother Motherland is looking at Russia. And she holds the shield and the sword in her hands. And she is definitely aware from where the Fascists are coming.
Source: Ludmila Nazarova Fb
Image Source: Panoramio
Voices of Ukraine 