Category Archives: Voices of Ukraine

Voices of Ukraine turns One.

Posted on December 1, 2014 by chervonaruta

Dear Friends and Readers, Brothers and Sisters: We are pleased to announce that our project, Voices of Ukraine (VoU), has steadily and quietly reached the one year mark! A lot has happened this year since the call went out to … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Maidan Diary, Voices of Ukraine | Tagged , , , , , | 3 Comments

So, “who is financing Voices of Ukraine?”

Posted on October 21, 2014 by tftranslate

 “Who is financing your translations in 8 languages?” “How much money does your organization spend per month?” Time and again we receive e-mails and comments asking who is financing our translation work. We are regularly being accused of spreading anti-Russian, … Continue reading →

Posted in English, Others, Voices of Ukraine | Tagged , , , | 6 Comments

Alexandra Kuzhel: Stand up and keep getting off that train at Maidan Station.

Posted on October 19, 2014 by chervonaruta

By Alexandra Kuzhel  10.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Very often I recall an episode from the time on Maidan. On one of the most anxious days, when mortal danger loomed over everyone who was on Maidan, someone set … Continue reading →

Posted in English, English News, Maidan Diary, Voices of Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | 1 Comment

Illegal bullets with displaced center of gravity used by terrorists in Ukraine

Posted on August 11, 2014 by tilamuse

By Ievgen Shevchenko, Donbas Battalion 08.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine About our brothers who died yesterday… Today we found out that they were all killed by bullets with a displaced center of gravity… Do you know what … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution, Voices of Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Scare someone else, khuylo…

Posted on August 11, 2014 by tilamuse

By Dmytro Riznychenko, Donbas Battalion 08.11.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine I, Dmytro Riznychenko, (call sign “Tyler”), a soldier in the Donbas Battalion (grenade platoon number RPG-7), officially declare that I would like to shit on the statements … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution, Voices of Ukraine | Tagged , , , , , | Leave a comment