Category Archives: “Voices” in other languages

Video appeal of Lesya Orobets french #Maidan #Ukraine #Revolution

Posted on February 21, 2014 by real7772013
Posted in "Voices" in other languages, Languages, News, Other languages, Video, Voices of Revolution | Tagged , , , , | 1 Comment

Florian Kellermann, “‘We Must Clear Our Land of Those People'” (Die Welt, Feb. 11, 2014)

Posted on February 13, 2014 by real7772013

Originally posted on Euromaidan PR:
Pro-Yanukovych Rally in Donetsk Die Welt February 11, 2014, 10:14 Florian Kellermann, “ ‘We Must Clear Our Land of Those People’” (Translation by William Risch) The east of Ukraine was a region that voted for…

Posted in "Voices" in other languages, English, English News, News, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , | Leave a comment

La Mairie de Kyïv déclare qu’elle n’a pas demandé l’intervention de la milice pour disperser les manifestants à Maidan dans la nuit du 30 novembre

Posted on February 13, 2014 by kler1984

Traduit par: Claire Vilpoux Source: http://www.pravda.com.ua/news/2014/02/10/7013319/ Edité par :Pravda Ukraine La Mairie de  Kyïv déclare qu’elle n’a pas demandé l’intervention de la milice pour disperser les manifestants à Maidan dans la nuit du 30 novembre Ni la Mairie ni les … Continue reading →

Posted in "Voices" in other languages, Languages, Maidan Diary, News, Other languages | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

What do Ukrainians need to feel happy? (Video)

Posted on February 9, 2014 by jawails

What do Ukrainians need to feel happy? (Video) Czego Ukraińcy potrzebują do szczęścia? We spent the early 2014 together with the protesters in Kyiv on the Maidan barricades. During those emotional days we were shooting a film inspired by the … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, "Voices" in other languages, Video | Tagged , , , | Leave a comment

I oto, zapowiedziany wcześniej mój tekst o moich żydowskich odczuciach związanych z Majdanem.

Posted on February 7, 2014 by real7772013

Translated by Anna Chraniuk Alexander Roitburd [http://blogs.pravda.com.ua/authors/roytburd/52f23ca3d5800/] Nie mam żadnych odczuć żydowskich z Majdanu. Oczywiście czuję się na Majdanie Żydem. Ale czuję się Żydem także na plaży na Hawajach, na Placu Czerwonym, w Metropolitan Museum of Art. oraz na „Privozie” … Continue reading →

Posted in "Voices" in other languages, Appeals, Blogs, Languages, Other languages | Tagged , , , , , , , | Leave a comment