Category Archives: “Voices” in English

What can Ukraine expect from the West now?

Ukrainian Time What can Ukraine expect from the West now? Myroslav MarynovychI write to you as a former prisoner of conscience of the Brezhnev era. All other titles are rapidly losing sense in light of the bleeding Ukrainian Maidan. All … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Oleh Lyashko: Yanukovich must be put out of office and immediately put on trial for mass murders of Ukrainian citizens

Oleh Lyashko (Олег Ляшко): Yanukovich must be put out of office and immediately put on trial for mass murders of Ukrainian citizens Source: https://www.facebook.com/O.Liashko/posts/603192959749305 Translation: Jennifer Carroll (https://www.facebook.com/jennifer.carroll.16/posts/10151885737287413?stream_ref=10) Oleh Lyashko is a self-declared radical member of parliament. He has been … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Languages, Voices of Revolution | Tagged , , , , | Leave a comment

Maidan Jewish Commander: “There are no Anti-Semites here. Four other Jews who have some military experience are serving here with me.”

Originally posted on Euromaidan PR:
A young man of traditionally Jewish appearance in a cap instead of a Kippah could very well pass for a Yeshiva teacher from a religious school. Yet, he is one of the most important people…

Posted in "Voices" in English, English, English News, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Fallen on Maidan: Ustym Holodnyuk, 19 years old. Blue Helmet.

BLUE HELMET Original text by Sergei Loiko Translation by Iryna Ozymok Edited by Isis A strong man in his 50s with a pale, wax-like face that reddened, eyes fixed on one point, was sitting on his knees next to the … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

EYEWITNESS Stories – Feb. 20

Translated by Paweł Łapiński https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=733806053296593&id=635416686497814 All our Kiev doctors repeat this sentence: God protects people who are from Maidan. Tonight they brought a young man to the camp hospital. To save him, I needed to do a microsurgery. But at the … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment