Category Archives: “Voices” in English

Yuriy Butusov: Ukraine’s problem

Posted on April 29, 2014 by tilamuse

04.28.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine A foreign diplomat asked me a very simple and seemingly naive question, “What’s the problem in Ukraine? Which leaders are competent and which are incompetent? I said: “In Ukraine, there are … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Voices of Revolution, Yuriy Butusov | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Heroes of Maidan: Nina Matvijiv, the emergency nurse

Posted on April 28, 2014 by tilamuse

By Yuriy Butusov, Chief Editor at Censor.NET 04.01.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Source: http://glavcom.ua/articles/18608.html How happy I was that we managed to find her! An awesome photo by the famous French photographer Eric Bouvet has become one of the … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Voices of Revolution, Yuriy Butusov | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

PROJECT POSTCARDS FROM MAIDAN: Meet Anton Sokolov

Posted on April 26, 2014 by tilamuse

03.06.2014 Postcardsfrommaidan.org Translated and edited by Voices of Ukraine Source: http://postcardsfrommaidan.org/post/78765088583/9  Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Learning to kill…

Posted on April 21, 2014 by crafty1one

By Alexander Mnatsakanyan, Russian human rights activist 04.14.2014  2:29  Facebook status Translated and edited by Voices of Ukraine Source: https://www.facebook.com/alexander.mnatsakanyan/posts/10152265835986708 Ukrainians, my dear friends! What I am about to say might sound inhuman, but it should be said. At one point … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , | 4 Comments

I’m lucky, I was born in Sloviansk

Posted on April 21, 2014 by tilamuse

By Ernst Raxarov 04.19.2014  5:16  Facebook status Translated and edited by Voices of Ukraine Source: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=698633630176119&id=635416686497814 I now spend a lot of time talking with my friends and relatives from there. I want to share my gloomy mood with you. This depressed … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Regіons, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment