Category Archives: Social Media

The Cultural Divide Between Ukrainians and Russians

Posted on May 13, 2014 by chervonaruta

05.10.2014 Facebook status Translated and edited by Voices of Ukraine. “Do you know what the difference is between you and us? When you grieve, we cry with you. … we cried when Beslan happened, … when Nord Ost took place, … we … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, Languages, Maidan Diary, Social Media, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , | 9 Comments

Starke Worte einer Ukrainerin aus Deutschland zum Konflikt in der Ostukraine

Posted on May 12, 2014 by tftranslate

Liebe Leute, weil ich so oft diese Frage höre: „Was ist nun bei euch da WIRKLICH los?“, hier meine kurze Zusammenfassung des ganzen „Konflikts“: Im Osten des Landes sind BANDITEN unterwegs. Es sind teilweise KRIMINELLE, TERRORISTEN oder DROGENSÜCHTIGE, die schon … Continue reading →

Posted in Posts - Deutsch, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , | 7 Comments

Boris Reitschuster: Auf Banküberfälle künftig Taschengeldentzug

Posted on May 12, 2014 by tftranslate

Machen sich die EU-Außenminister zu Trotteln oder machen sie sich lustig? Als Antwort darauf, dass der Kreml gerade ein Nachbarland mit einem unerklärten Krieg attackiert und Teile von ihm unter Kontrolle bringt, wurden heute Sanktionen gegen 13 – in Worten: … Continue reading →

Posted in Posts - Deutsch, Voices of Revolution | Leave a comment

EYEWITNESS: Sloviansk is the new Grozny?

Posted on May 11, 2014 by tilamuse

By Valentyn Krasnoperov. 05.08.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine. The situation in Sloviansk is quite unusual. Both Ukrainian and separatist sides encourage people to leave town since everyone expects an assault on the town in the near future. … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Languages, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

BERDYANSK: Ukrainian Army Unit Receives Valued Gifts on Victory Day

Posted on May 11, 2014 by chervonaruta

By Dmitry Kapustin, Assistant Deputy, City Council at Berdyansk. 05.09.2014  10:34  FB status Translated by Voices of Ukraine, Edited by Alex Howard, VOU. Maybe it was a coincidence, maybe not, but for this Victory Day we received gifts from Wings … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Languages, Media, News, Pictures, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments