Category Archives: Voices of Revolution

Boris Nemtsov: Appeal to soldiers of the Russian Armed Forces

Posted on September 1, 2014 by chervonaruta

By Boris Nemtsov, Russian statesman 08.29.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Appeal to soldiers of the Russian Armed Forces. At any moment you can be sent (and some have already been) to fight with Ukraine. Putin, as the … Continue reading →

Posted in Appeals, English, English News | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Das Geständnis von Mustang Wanted

Posted on September 1, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

von Mustang Wanted 1.09.2014 Übersetzung von Voices of Ukraine Es folgt eine Erklärung für diejenigen, die die russische Sprache nicht verstehen können, und mich darum gebeten haben, meine bisherigen Beiträge zu übersetzen. Am 20. August hat jemand den Stern auf … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , | 1 Comment

Arkadiy Babchenko: The most terrible war for Russia

Posted on August 31, 2014 by tilamuse

By Arkadiy Babchenko, independent journalist, creator of “Journalism without intermediaries” 08.30.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine I think we are now observing the emergence of the most terrible war for Russia in the twentieth and twenty-first century. Not … Continue reading →

Posted in Crimea, English, Languages, Opinions, Others, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | 1 Comment

Russland erschafft ein antifaschistisches Komitee mit Nazis und Faschisten

Posted on August 31, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

von Information Resistance (Übersetzung) 30.08.2014 Übersetzung von Dagmar Schatz für Voices of Ukraine Die zweite Internationale Konferenz „Russland, Ukraine und Noworossija: Globale Probleme und Herausforderungen“ wurde für den 29.-30. August in Jalta, Krim, angekündigt. Die Konferenz wurde vom Koordinationszentrum „Neue … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Die russische Invasion und die Todesfälle, die Putin nicht erwähnt

Posted on August 31, 2014 by Euromaidan NRW (Verein aufgelöst)

von Halya Coynash – Charkiwer Menschenrechtsgruppe – 29. August 2014 (Übersetzung) Übersetzung von Voices of Ukraine Warum sollte Russland sich nicht im Zweifel über die “ernsthaften Konsequenzen” befinden, wenn die westlichen Führer selbst nach den vermehrt auftauchenden Beweisen über die … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment