Category Archives: Voices of Revolution

Charis Haska: Der schönste Spaziergang seit langer Zeit

Charis Haska: Der schönste Spaziergang seit langer Zeit Quelle: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/611000375633324?stream_ref=10 Der schönste Spaziergang seit langer Zeit. Nicht weit. Nur durch die Barrikaden am Präsidentenpalast hindurch. Überall liegt Müll. Wenige Leute. Einige Presseteams filmen durch das Gittertor in den Vorhof des … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Voices of Revolution | Tagged , , , | Leave a comment

Charis Haska: Situation ist schwierig einzuschätzen

Charis Haska: Situation ist schwierig einzuschätzen Quelle: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/610960892303939?stream_ref=10 Situation ist schwierig einzuschätzen. Mittags hörten die Kinder und ich wieder das Geräusch von Presslufthämmern. Sehr wahrscheinlich Maschinengewehrlärm. In heller Aufregung rief ich Ralf an, der mir eine gute halbe Stunde vom … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Voices of Revolution | Tagged , , , | Leave a comment

#Maidan Diary: Here’s what else I want to still say…

Written by Yulia Babych Translated by Yuliya Nesterenko  View source Here’s what else I want to still say… In my last hours in the House of Trade Unions I had a unique opportunity to see almost all the “faces”… I was watching … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

WAR Against the People, in Downtown Kyiv Today: Feb. 20 – Evening 23:00 to 24:00

CLASHES BECAME WARFARE AGAINST PEOPLE’S SELF-DEFENSE IN DOWNTOWN KYIV – ongoing updates. Feb. 20: As of this evening, Maidan’s medical service reports over a HUNDRED dead. Fifty-eight of them have been identified. Evening: Verkhovna Rada forbid carrying out further antiterroristic operations … Continue reading

Posted in English, English News, Languages, Maidan Diary, News, News summary, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

« Berkut » peut être considérée comme la cinquième colonne de Moscou – Dmitro Yaroch

Traduit par Claire Vilpoux Source : http://gazeta.ua/articles/politics/_berkut-mozhna-ocinyuvati-yak-pyatu-kolonu-moskvi-dmitro-arosh/543282 Edité par : Gazeta.Ua Auteure de l’article : Lioudmila  Mytyiouk « Berkut » peut être considérée comme la cinquième colonne de Moscou – Dmitro Yaroch « Ianoukovitch surestime la puissance des forces de sécurité, il est convaincu qu’on peut … Continue reading

Posted in "Voices" in other languages, Beyond Politics, Languages, Maidan Diary, News, Other languages | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment