Category Archives: Maidan Diary

The Cultural Divide Between Ukrainians and Russians

05.10.2014 Facebook status Translated and edited by Voices of Ukraine. “Do you know what the difference is between you and us? When you grieve, we cry with you. … we cried when Beslan happened, … when Nord Ost took place, … we … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, Languages, Maidan Diary, Social Media, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , | 9 Comments

Fierce Heroes of Maidan: You sit here while I stand on Maidan, so don’t bother me.

02.11.2014 uagolos.com Translated and edited by Voices of Ukraine Roma, 14 years old, belongs to the Roma [people].  He has been on Maidan from the beginning. This boy from Kyiv Oblast first saw the events at home on television and … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Languages, Maidan Diary, Pictures, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

A Ukrainian flag hung from the window of Donetsk detention center (VIDEO).

05.10.2014 obozrevatel.com Translated and edited by Voices of Ukraine As yet unknown persons hung a Ukrainian flag from the window of a detention center [jail] in Donetsk. Eyewitnesses captured this moment on video: Source: Obozrevatel Ed.–There could perhaps be a no … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Beyond Politics, Culture, English, English News, Eyewitness stories, Languages, Maidan Diary, Media, News, Poetry, Regіons, South&Eastern Ukraine, Video, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Why does the Motherland Monument in Kyiv face East?

By Vyacheslav Awoxx 05.03.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine I always asked myself this question: Why doesn’t this sculpture face in the direction of the enemy of the entire global proletariat? That is, she doesn’t look in the … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Maidan Diary, Media, Pictures, Social Media, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , | 9 Comments

Some comparisons between Maidan and Antimaidan in Odesa

By Sergey Zoo 05.05.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine 1) The Odesa Maidan had never attacked the camp at the Kulikovo [Field] before, even though they could have done so easily and on multiple occasions. As a … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, Eyewitness stories, Maidan Diary, Odesa, Regіons, Social Media, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , | 2 Comments