Category Archives: Eyewitness stories

A Day in Luhansk: War’s Crimes, Horrors, and Uncertainties

Posted on July 8, 2014 by tilamuse

By Tanya Lokshina 07.05.2014 Human Rights Watch The ugliness of war makes getting at the truth no easy matter. In the fighting in eastern Ukraine, the pro-Ukraine media is blaming all abuses on anti-Kiev insurgents and pro-Russia media is demonizing Ukrainian … Continue reading →

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Video: Eine Bürgerin im befreiten Slowjansk

Posted on July 8, 2014 by tftranslate

Augenzeugenbericht einer Bürgerin aus Slawjansk nach er Befreiung durch ukrainische Truppen. Die Frau spricht russisch. Deutsche Untertitel. Es war einfach schrecklich. Ich glaube, das war die Quittung für die Hirnlosigkeit eines beachtlichen Bevölkerungsteils. Das ist meine Meinung. Es gab viele … Continue reading →

Posted in Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Video | Tagged , , , | 7 Comments

Ukrainian Jewish Leader Josef Zissels in Toronto: The Truth About Ukraine

Posted on July 6, 2014 by chervonaruta

07.05.2014 Written and translated by Sophia Isajiw and edited by Voices of Ukraine TORONTO, Canada. May 2, 2014 Josef Zissels, a former Soviet political dissident, Vice-President of the World Jewish Congress, Chairman of the Vaad (Association of Jewish Organizations and Communities … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, History, Maidan Diary, Opinion & Analysis, Other diaspora | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

ROMAN DONIK: The past 24 hours were iconic in the modern history of Ukraine.

Posted on July 2, 2014 by chervonaruta

By Roman Donik, Army volunteer 07.01.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The past 24 hours were iconic in the modern history of Ukraine. I don’t recall as much hype and near hysteria from otherwise reasonable people, as what followed … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

Kiew am 08. – 11. Februar 2014 – Augenzeugenbericht einer deutschen Studentin

Posted on June 30, 2014 by tftranslate

Im Jahr 2012 hatte ich einige schöne Monate in Kiew verbracht. Ich habe die Maidan-Bewegung mit besonders viel Aufmerksamkeit verfolgt – trotz bevorstehender Prüfungen an der Hochschule – und beschloss, nach der letzten Prüfung nach Kiew zu fliegen. Ich bin … Continue reading →

Posted in Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch | Tagged , , , , , | 1 Comment