Category Archives: Regіons

Die Volkshymne der Krimtataren auf dem Maidan, Kiew, 23.03.2014 (Video)

Posted on March 23, 2014 by jawails

Die Volkshymne der Krimtataren auf dem Maidan, Kiew, 23.03.2014 Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=WtAru9fGrLw&feature=youtu.be Übersetzung: Voices of Ukraine Ich schwor die Trauer meinem Volk zu erleichtern, Wie lange kann man noch lebendig verfaulen und unter ständiger Verrottung leben? Nun, wenn ich diese Schmerzen … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea, Culture, Deutsch, Languages, Maidan Diary, Video | Tagged , , , , , , | Leave a comment

How history repeats itself – Russia’s Lebensraum…

Posted on March 23, 2014 by chervonaruta

“Dedicated to the departed Vaclav Havel… a writer, a humanist, a dissident, a prisoner, a human rights activist, a diplomat and a human being who managed to stand tall against Russian aggression in all its forms… Fighting with his pen … Continue reading →

Posted in Analytics, Crimea, English, Maidan Diary | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Crimeans through the eyes of a Kyivan

Posted on March 23, 2014 by tilamuse

By Larysa Voloshyna 03.22.2014 Facebook Translated and edited by Voices of Ukraine Source: https://www.facebook.com/lolawolsh/posts/608526445909775 The Crimeans I am meeting here [in Kyiv] are refugees that found themselves fleeing from their own country [Crimea] to their own country [mainland Ukraine]. They … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ukrainische Kinder schreiben an den Soldaten der Ukrainischer Armee

Posted on March 23, 2014 by jawails

Ukrainische Kinder schreiben an den Soldaten der Ukrainischer Armee Quelle: Verteidigungsministerium der Ukraine https://www.facebook.com/photo.php?fbid=674384399290735&set=a.209841809078332.54058.207023122693534&type=1&theater Übersetzug: Charis Haska “Liebe Soldaten der Ukrainischen Armee! Euch schreiben die Schüler der Klasse 4b der Schule Nr. 13 in Winniza. Ihr kennt uns nicht, aber … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Daniel M. Porcedda: For Putin it is not about politics or about his nation … it is exclusively about himself, his fortune and his pride

Posted on March 23, 2014 by jawails

Daniel M. Porcedda: For Putin it is not about politics or about his nation … it is exclusively about himself, his fortune and his pride. Source: https://www.facebook.com/daniel.m.porcedda/posts/10202901799601289?stream_ref=10 Even rather often I do not agree with comments of Aslund, in this … Continue reading →

Posted in Analytics, Crimea, English | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment