Category Archives: Regіons

VITALY PORTNIKOV: Crimea is turning into a reservation with an invented past, an uncertain present and a dreary future

By Vitaly Portnikov 04.02.2014 NEWSru Translated by Olya Lutska and edited by Voices of Ukraine Source: http://rus.newsru.ua/columnists/02Apr2014/neletit.html The European Organisation for the Safety of Air Navigation has banned flights to Crimea. Actually, it’s not even news. After the occupation of the … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , | 2 Comments

VITALY PORTNIKOV: The Need for Fear

By Vitaly Portnikov 04.04.2014 10:51 Radio Svoboda Translated and edited by Voices of Ukraine Source:http://www.svoboda.org/content/article/25320784.html In these gloomy days many in Russia are pondering a question that only recently would have seemed phantasmagorical. How is it that Russians, who not long … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Mejlis Vice Chairman: Active Pro-Ukrainian Movement Needed in Crimea

viaMejlis Vice Chairman: Active Pro-Ukrainian Movement Needed in Crimea. Kyiv, 4 April 2014 – Nariman Jelyal, Vice Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar People, spoke about the current situation in Crimea during a live broadcast at Ukrainian Crisis … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, English News, News | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – April 4, 2014

Dmitry Tymchuk, Information Resistance 04.04.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters, Here is the summary for April 4, 2014 (for the summary from the previous day, see Summary of April 3). Bad news: 1. First Deputy Prime … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, Languages, Maidan Diary, News, News summary, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 10 Comments

A pregnant volunteer mom moves about 1,000 servicemen out of Crimea

01.04.2014 Courier Translated and edited by Voices of Ukraine Source: http://courier.crimea.ua/news/courier/vlast/1147520.html  Alla Borysenko, a volunteer from Crimea, told this story. “It all started when our acquintances asked us to move them through Chonhar. We helped them out. After that, my … Continue reading

Posted in Crimea, English, Languages, News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment