Category Archives: Opinions

YURIY BUTUSOV: Ukraine is waging a great battle

Posted on July 22, 2014 by tilamuse

By Yuriy Butusov, Contributing Editor, Censor.NET 07.19.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine When I arrived at the Embassy of the Netherlands today, I was approached by reporters from the Chinese television CCTV, who asked for my commentary as … Continue reading →

Posted in Analytics, English, Languages, Media, Opinions, Pictures, Social Media, Yuriy Butusov | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – July 21, 2014

Posted on July 22, 2014 by tilamuse

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 07.21.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for July 21, 2014 (for previous summary, please see Summary for July 18). The bad news: 1. In the case of the downed Boeing, Moscow and its … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, Languages, News, News summary, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , | 7 Comments

Portnikov : Le deuxième et le troisième niveau des sanctions sont des termes du passé maintenant. Après que le boeing a été abattu, le monde a radicalement changé.

Posted on July 21, 2014 by educote

Par Vitaliy Portnikov 07.21.2014 Traduit de l’anglais par Voix de l’Ukraine  Si en 1983, après qu’un avion sud-coréen ait été abattu par l’URSS, l’Ouest a mis huit ans pour liquider le régime communiste, quelques années ou même quelques mois seulement … Continue reading →

Posted in French, Portnikov other languages, War in Donbas | Tagged , , , | Leave a comment

Jewish Rift

Posted on July 21, 2014 by chervonaruta

By Natalia Tverdohleb, columnist 06.06.2014  Jewish.ru Translated and edited by Voices of Ukraine It is impossible to look into the future. I do not know how much longer the current situation I’m in can continue. All attempts to get out … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Maidan Diary, Others | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

【情報レジスト】　ロシアがMH17便撃墜について言い逃れができない7つの理由

Posted on July 20, 2014 by sumonmon

原文はこちら：フェイスブック（byドミトロ・ティムチュック、2014年7月19日掲載） (ИС: Семь причин, по которым Россия должна заткнуться в деле со сбитым “Боингом”) ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）グループによる文章です。［　］内の文章は訳者による。※ ====================================== ロシア国防省がした、ウクライナのミサイル管理記録書類提供の要求について ロシア・A.アントノフ副国防相は、ウクライナ政府が国際専門家に対し、保有しているミサイルシステムの空対空・地対空ミサイルの管理記録書類を提供しなければならないと主張した。 順番を正そう。マレーシア航空機MH17の撃墜に関しては下記の事実が挙がっている。

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , | Leave a comment