Category Archives: Others

ARSEN AVAKOV: Serhiy Kulchytskyi, the General whom soldiers applauded

By Arsen Avakov, Interior Minister of Ukraine 05.30.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine On that day, Kulchytskyi was embarrassed. He lined up the soldiers at the military ATO camp before the meeting with Arseniy Yatsenyuk. He approached Yatsenyuk … Continue reading

Posted in English, Languages, News, News summary, Opinions, Others, Regіons, Social Media, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

Latest news from the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM) based on information received until 18:00 hrs, 29 May (Kyiv time)

The situation in Luhansk and Donetsk remained volatile. Other parts of Ukraine remained calm. The situation in Kharkiv remained calm. The situation in Donetsk and Luhansk remained volatile. Due to security restrictions the SMM was unable to carry out its duties and monitor the situation in … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Languages, News, News summary, Odesa, Opinions, Others, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

A final warning for us and for Ukraine

By Denis Kazanskij 05.23.2014 23:17 Translated and edited by Voices of Ukraine What is happening now in the Donbas is a final warning for Ukraine. History leaves us no choice. Either we create a new political reality, or in a … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Languages, Opinions, Others, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 7 Comments

Timothy Snyder: Ukraine als Gegengift zu Europas Faschisten?

Originally posted on Euromaidan PR:
Autor: Timothy Snyder (bekannter Osteuropa-Historiker und Publizist) Quelle: The New York Review of Books, 27. Mai 2014 – Übersetzung Pierre Andrieu / AFP / Getty Images Eine Kundgebung für Frankreichs rechtsextreme Front National, Paris, Frankreich, 1. Mai…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Opinions, Others, Reblogged | Leave a comment

Was hat der Maidan bis jetzt erreicht?

Originally posted on Euromaidan PR:
Quelle: Facebook-Seite Это Киев, детка (Типичный Киев), 27.5.2014 (Red.: unter “Maidan” versteht man hier die allukrainische Bewegung – und nicht nur den Unabhängigkeitsplatz im Zentrum von Kyiw) 1. Die Verfassung von 2004 ist wiederherstellt worden (Red.:…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Opinions, Others, Posts - Deutsch, Reblogged, Social Media, Voices of Revolution | 1 Comment