Category Archives: News

Saakaschwili: Der Maidan ist das Ende des russischen Imperiums

Originally posted on Euromaidan PR:
Möglicherweise wird irgendwann in den Geschichtsbüchern stehen, dass das russische Imperium auf dem Maidan unterging. Das erklärte der dritte Präsident Georgiens, Micheil Saakaschwili, in den USA während eines Treffens mit Filaret, dem Oberhaupt der Ukrainisch-orthodoxen…

Posted in Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , , , | Leave a comment

La Mairie de Kyïv déclare qu’elle n’a pas demandé l’intervention de la milice pour disperser les manifestants à Maidan dans la nuit du 30 novembre

Traduit par: Claire Vilpoux Source: http://www.pravda.com.ua/news/2014/02/10/7013319/ Edité par :Pravda Ukraine La Mairie de  Kyïv déclare qu’elle n’a pas demandé l’intervention de la milice pour disperser les manifestants à Maidan dans la nuit du 30 novembre Ni la Mairie ni les … Continue reading

Posted in "Voices" in other languages, Languages, Maidan Diary, News, Other languages | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Right Sector’s Yarosh says danger of anti-state provocations

Originally posted on Euromaidan PR:
“The only possible terrorists are the FSB and representatives of this regime” “We have received information from a number of sources about the fact that there could be a series of terrorist acts undertaken in the…

Posted in Appeals, English, English News, News | Tagged , , , , | Leave a comment

Schießen Sie nicht auf das Rote Kreuz!

Die Journalisten von „Znak Oklyku“ (übersetzt „Ausrufezeichen“) haben mehr über das Schicksal des freiwilligen Arztes Aleksi Tutow herausgefunden, der am 22. Januar von der Sonderpolizei „Berkut“ festgenommen und zusammengeschlagen wurde. Detaillierte Übersetzung der Sendung Zu allen Zeiten standen Ärzte während … Continue reading

Posted in Deutsch, Deutsch news | Tagged , , , , , | 3 Comments

Don’t shoot at the Red Cross

Posted in English News, News | Tagged , , , , , , , | Leave a comment