Category Archives: Media

Slovyansk’s pedestrian crossings now have motivational slogans (photos)

Posted on October 16, 2016 by chervonaruta

By bzh.life, a magazine publication of urban life in the big city. Photos by Larissa Kovalenko, Alexei Ovchinnikov, Marina Danilova 10.11.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine Participants of the platform “Zmіsto” created motivational pedestrian crossings in Slovyansk [Donetsk … Continue reading →

Posted in Art, Culture, English, Pictures, South&Eastern Ukraine, Voices of Ukraine | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Alexander Kolchenko meets with members of Chelyabinsk region OIC #FreeKolchenko

Posted on October 6, 2016 by chervonaruta

By Tatiana Shchur, text. Photos by Olga Frolova and Russian Federal Penitentiary Service staff. 10.05.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine Yesterday, October 5th, Russian human rights activists Nikolay Shchur and Olga Frolova, members of the Chelyabinsk region Public Supervisory Commission (OIC) met with … Continue reading →

Posted in English, Eyewitness stories, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

“Stop exporting our forests!” – Chernivtsi artist Taras Polataiko protests on train station platform (VIDEO)

Posted on September 12, 2016 by chervonaruta

By CHV.TV Staff, Chernivtsi, Ukraine 09.09.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine Today, during the celebration of the 150th anniversary of the arrival of the first train from Lviv to Ivano-Frankivsk, local artist Taras Polataiko (Chernivtsi–Kolomyya) stood in a one-man picket protest … Continue reading →

Posted in English, Pictures, Voices of Ukraine | Tagged , , , , , | 1 Comment

Separation: A Ukrainian WWII Survival Memoir by Stepan Fedenko (an excerpt)

Posted on August 24, 2016 by chervonaruta

By Stepan Fedenko 03.06.2015 Translated by his grandson Damian Oleksiuk with some light editing from Voices of Ukraine ABOUT THE AUTHOR: Stepan Fedenko was born January 3rd, 1926 in the Ukrainian village of Uherci, now Uhry, southwest of Lviv. He studied … Continue reading →

Posted in English News, Eyewitness stories, History, Pictures | Tagged , , , , | 1 Comment

Letter from Oleg Sentsov posted by Gennadii Afanasiev #LetMyPeopleGo

Posted on August 22, 2016 by chervonaruta

By Oleg Sentsov, letter posted by former political prisoner Gennadii Afanasiev 08.22.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine Gennadii writes as an intro: A letter from Oleg Sentsov. From our invincible prisoner !!! “To everyone who finds this interesting! For … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments