Author Archives: chervonaruta

DMITRY TYMCHUK: About those “Javelins” for Ukraine…

Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, Coordinator of the Information Resistance group, Member of Parliament (People’s Front) 09.04.2017 (September 4, 2017) Translated and edited by Voices of Ukraine About the “Javelins”: On the eve of the hopefully positive … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Artist Robert Saller and curator Taras Polataiko invite Ukraine to reflect on social TRUST

By Voices of Ukraine senior staff, 12.09.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine TRUST: An art project by Robert Saller curated by Taras Polataiko, at the Church of the Most Blessed Heart of Jesus in Chernivtsi, Ukraine. Five simple 10-foot … Continue reading

Posted in Art, Culture, English, Pictures, Voices of Ukraine | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Anton Naumlyuk: Grown-up Crimean Childhoods

By Anton Naumlyuk, freelance correspondent for Radio Svoboda (text and photos) 03.06.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine In three and a half years of annexation in Crimea, about a hundred children have been left without fathers, who went … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Ukraine War Amps: Aid needed for military instructor who smothered a grenade with his body to save 30

By Channel 5 and Ukraine War Amps 06.03.2017 Translated by Ukraine War Amps and edited by Voices of Ukraine HELP US HELP! MEET A HERO – OLEKSANDR POPRUZHENKO Military instructor Aleksandr Popruzhenko covered a grenade with his body in order to … Continue reading

Posted in English, Help for ukrainian wounded, War in Donbas | Tagged , , , , | 1 Comment

News from Oleksandr Kostenko #FreeKostenko

By Yana Goncharova, Russian activist 05.18.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine News from [Oleksandr] Sasha Kostenko: A few weeks ago Sasha was taken to the hospital to determine how important it is to perform surgery on his arm … Continue reading

Posted in English, Eyewitness stories, Pictures | Tagged , , , , , , | Leave a comment