Category Archives: Languages

Ukrainische „Kyborgs“ machen russische Fallschirmjäger unschädlich

http://patrioty.org.ua/kiborgi-znishhili-pid-donetskim-aeroportom-rotu-pskovskih-desantnikiv/#more-12195 In der Nähe vom Flughafen Donezk haben die „Kyborgs“ (ukrainische Verteidiger des Flughafens Donezk) eine Kompanie der Fallschirmjäger aus Pskow/Russland vernichtet. 24.12.2014 08:55 Lediglich 19 von 87 bleiben am Leben. „Kyborgs“ haben den Gegner vernichtend geschlagen. Am Dienstag, 23.12., … Continue reading

Posted in Deutsch | Tagged , , , , | 1 Comment

Aleksander Babich: Does Ukraine need police reform?

By Aleksander Babich, Founder of “Tudoi-Syudoi” tour agency, historian 12.26.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Yesterday, the guys who came from the ATO [anti-terrorist operation zone] for our help brought several “gifts” at our request: expired RPG-18 “Mukhas,” … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | Leave a comment

Dmitry Kapustin: Chonhar is fully under our control

  Source: President Petro Poroshenko FB *  *  *  *  * By Dmitry Kapustin, Border Guard, State Border Guard Service of Ukraine 12.26.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Katsapia in all its glory. Today at almost 6:00 pm [EET], the occupants shot off … Continue reading

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Others, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | 3 Comments

I am grateful for that winter under Kyiv’s open sky that made me human.

By Oksana Shavarska 12.25.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine If I were asked, even last September, if I love Ukraine, I would have said “No!” [Because] I hated this country altogether. And for what would I love it? I visited Europe, I saw how … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, English, English News, Maidan Diary, Pictures | Tagged , , , , , | 3 Comments

For the first time in Ukraine, the court recognized a deceased volunteer soldier as a participant of the fighting

By Radio Svoboda 12.20.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The first trial in Ukraine regarding the recognition of a soldier from a volunteer battalion, who died in the [line of duty] during the ATO, as a military combatant, … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | 1 Comment