Category Archives: Languages

About the Ukrainian authorities’ response to Ukrainian blogger Kotsaba

Posted on February 18, 2015 by chervonaruta

By Anna-Lisa Ryaboshapka 02.08.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Ahem… My friends it seems that as well as the threat of a third world war we have a few other unpleasantries. I am talking about the wild, callous story … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Russia continues to openly recruit and send mercenaries for its war in Ukraine. PHOTOreport.

Posted on February 18, 2015 by chervonaruta

By Censor.net 02.13.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine In Yekaterinburg, in plain sight under the auspices of the Spetsnaz Veterans’ Fund, mercenaries are being recruited for the war in Donbas. This is stated in a report of the … Continue reading →

Posted in English, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Liza Bogutskaya: The END of Russia has come

Posted on February 18, 2015 by chervonaruta

Liza Bogutskaya, blogger 02.15.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Starting today, Russia has signed its own death warrant. [Russian] troop movements are being observed from all satellites, bridgeheads, missions, etc. The mousetrap has worked. POROSHENKO made an announcement … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Others, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Arkadiy Babchenko: Russia’s inevitable Antimaidan future

Posted on February 18, 2015 by chervonaruta

By Arkadiy Babchenko, independent journalist, creator of Journalism without intermediaries 02.09.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine “You will get the next Manezhka, only [this time] squared.” Regarding the “Antimaidan:” one obvious thing, which in light of it’s obviousness … Continue reading →

Posted in English, English News, Others | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Hitler bezeichnete sich auch nicht als Faschist

Posted on February 17, 2015 by tftranslate

Eine Replik des ukrainischen Publizisten Vitali Portnikow auf eine Kolumne von Anton Olejnik bei Wedomosti.ru Russland ist ein klassischer faschistischer Staat, und die Ideologie des Hitlerismus wird von der Mehrheit seiner Bewohner geteilt und unterstützt. In den Moskauer „Wedomosti“ las … Continue reading →

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments