Category Archives: Languages

DMITRY TYMCHUK: “Strelok” announcement and terrorist reaction to it

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 05.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to operational information from Information Resistance, today’s announcements by Igor “Strelok” Girkin caused a rather controversial reaction in the camp of the terrorists, whose base is … Continue reading

Posted in Analytics, Dmitry Tymchuk, English, Languages, News, Opinions, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary for May 12, 2014

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 05.12.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for May 12, 2014 (for the summary from previous week, please see Summary for May 8. The bad news: 1. The lads from … Continue reading

Posted in Analytics, Dmitry Tymchuk, English, English News, Languages, News, News summary, Opinions, Regіons, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Timothy Snyder: Die Schlacht in der Ukraine kann alles bedeuten

Originally posted on Euromaidan PR:
Sergey Ponomarev/The New York Times/Redux – Titelseite der “New Republic” Übersetzung aus dem Englischen. Erschienen am 11. Mai 2014 in “New Republic”. Timothy Snyder ist Housum-Professor für Geschichte an der Yale-Universitäz und Autor des Buches…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Reblogged | Tagged , , , , | Leave a comment

VITALY PORTNIKOV: A Nation of Anti-fascists

By Vitaly Portnikov. 05.06.2014  16:48 Translated and edited by Voices of Ukraine. Russian media call the separatists in the south-east of the country no less than “supporters of federalization”–this propaganda cliché has become so normal that consumers of Russian informational … Continue reading

Posted in Analytics, English, Languages, Opinions, Vitaly Portnikov | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Portnikow: Putins Denkpause nach dem „Referendum“ im Donbass

Waldimir Putin kann die Spannungen in der Ukraine weiter anheizen, oder er könnte in einem Akt offener Aggression Truppen einmarschieren lassen. Putin hat eine Denkpause eingelegt, glaubt der ukrainische Journalist und Publizist Vitali Portnikow. Das Referendum in den Oblasten Donezk … Continue reading

Posted in Deutsch, Opinions, Portnikov - Deutsch | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment