Category Archives: Languages

DMITRY TYMCHUK: Ukrainian Association of the Blind Terrorized Repeatedly in Luhansk and Donetsk

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 06.08.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine. According to “Information Resistance” operational data, representatives of both the Luhansk and Donetsk People’s Republic terrorist organizations commit illegal actions against the visually impaired living in … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Chronologie der ukrainischen Revolution

Originally posted on Euromaidan PR:
Quelle: Aleksey Pedosenko, 34 mag.net (Übersetzung) Wir haben eine Chronologie der Ereignisse mit allen Teilen rekonstruiert. Wir   präsentieren hier keine Emotionen oder Interpretationen – nur die Fakten. Denken Sie daran, wie sich die ukrainische Revolution entfaltet…

Posted in Deutsch, Languages, Reblogged, Social Media, Social Media in other languages, Voices of Revolution | Tagged , | Leave a comment

Anton Shekhovtsov: Die Vernunftehe des Kremls mit den europäischen Rechtsextremen

Originally posted on Euromaidan PR:
Quelle: opendemocracy.net, 28.4.2014 Übersetzung aus dem Englischen Putins Kraftmeierei in der Ostukraine und seine “moralische, familienbasierte” Politik haben ihm die glühende Unterstützung der europäischen Rechtsextremen gewonnen. Aber sie sollten sich keine Illusionen machen…  Für seinen massiven Informationskrieg gegen die…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages, Reblogged | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Global Response to Putin: That Flickering Red Line

By Halya Coynash 07.06.14 Kharkiv Human Rights Protection Group Edited by Voices of Ukraine G7 countries have given Russia another month for pretending to take measures at ‘de-escalation’ while continuing to wage undeclared war on Ukraine. In the meantime France is … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Analytics, Crimea, English, News summary, Odesa, Opinions, Others, Reblogged, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Anton Schechowzow: Polnische Faschisten verbünden sich mit pro-russischen rechtsradikalen Extremisten

Originally posted on Euromaidan PR:
Quelle: Blog von Anton Schechowzow, Rechtsextremismus-Experte, 6.6.2014 Die pro-russische rechtsextreme Bewegung in der Region Donezk wird jetzt von der polnischen faschistischen Gruppe “Falanga” unterstützt. Es ist nicht die erste polnische rechtsextreme Organisation, die versucht, die Demokratie in der Ukraine zu untergaben: Anfang Februar versuchten die…

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Deutsch, Deutsch news, Languages, News, Ost und Süd Ukraine, Reblogged, Regіons | Tagged , , | Leave a comment