Category Archives: Languages

„DONEZK IST TOT“

Posted on October 2, 2014 by real7772013

    Die Veranstaltung AUGENZEUGEN am 28.09.2014 in Dresden hat die Ereignisse in der Ukraine ganz nah an uns herangebracht. Keiner unserer Gäste, der nicht in den letzten Monaten Angehörige, Freunde, nahe und ferne Bekannte verloren, der nicht schreckliche Dinge … Continue reading →

Posted in Deutsch, Languages | Tagged , | 1 Comment

Dmitry Tymchuk: Updates from the “ceasefire zone,” 10/01

Posted on October 1, 2014 by chervonaruta

Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, Coordinator of the Information Resistance group 09.28.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine  Operational data from Information Resistance: In the combat zone in the Donbas, the most intense situation in the region … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , | Leave a comment

In the opinion of world-renowned cardiac surgeon Boris Todurov

Posted on September 30, 2014 by chervonaruta

By Olha Sedova 09.23.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine The opinion of world-renowned cardiac surgeon Boris Todurov: “I do not understand why, after another Putin statement about the “punitive actions of Kyiv against its own people,” Ukrainian TV … Continue reading →

Posted in English, English News, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | Leave a comment

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – September 30, 2014

Posted on September 30, 2014 by chervonaruta

Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, Coordinator of the Information Resistance group 09.30.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for September 30, 2014 (for previous summary, please see Summary for September 29, 2014). 1. … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | 1 Comment

Terrormilizen in eigenen Worten: „Wer solche Fragen stellt, kann ruhig erschossen werden!“ – Terrormilizen klären die Einwohner Perwomajsks darüber auf, warum sie ihre Stellungen in den Wohnvierteln beziehen. Video

Posted on September 30, 2014 by goldblau

Das Original: http://censor.net.ua/video_news/304928/kto_budet_takoe_sprashivat_togo_mojno_i_rasstrelyat_boeviki_obyasnili_jitelyam_pervomayiska_pochemu Censor.net.ua: Diese Drohungen kamen als die Antwort auf die Bedenken wegen der Stellungen der Terrormiliz in Wohnvierteln. Übersetzung zum Video: Also diesen Klugscheißer oder diese Klugscheißerin hätte ich gerne gesehen und zwar den, der sowas geschrieben hat: … Continue reading →

Posted in Deutsch | Tagged , | 1 Comment