Author Archives: chervonaruta

Petr i Mazepa: About contrasts, or what they forget about in Toretsk

By Yury Yezhov 07.07.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine On July 5th, the cities of Slovyansk and Kramatorsk celebrated the second anniversary of their liberation from terrorists. It was not a holiday in the usual sense, since the … Continue reading

Posted in English News, Opinion & Analysis, Others, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Anton Naumlyuk: Crimean Tatar political prisoner insights (photo essay)

By Anton Naumlyuk, journalist (text and all photos) 07.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine Respected human rights journalist Anton Naumlyuk has been in Crimea this month covering the trials of Crimean Tatar political prisoners, taking photographs and collecting information from … Continue reading

Posted in #Free Savchenko, English News, Pictures | 1 Comment

Arkadiy Babchenko: “Irreparable damage to the future of mankind”

By Arkadiy Babchenko 06.29.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine One of the worst abominations of this filthy war is that the Russian world is losing its lumpen population, while Ukraine is forced to lose a whole cross-section of … Continue reading

Posted in #Free Savchenko, English News, Pictures | Leave a comment

Dmitry Tymchuk: Military update 06.03 #LetMyPeopleGo

Dmitry Tymchuk, Head of the Center for Military and Political Research, Coordinator of the Information Resistance group, Member of Parliament (People’s Front) 06.03.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine (See end of post for acronym glossary) Operational data from Information Resistance: Russian-terrorist forces … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Roman Donik: Thoughts on the “Anaconda-16” exercises

Roman Donik, Army activist and volunteer, blogger 06.07.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine I really do not like the “Anaconda-16” exercises that have begun today. I mean, I am certainly happy about 31 thousand brave men who will run, … Continue reading

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment