Translated and edited by Voices of Ukraine
Brothers and sisters!
Here is the summary for March 26 (for the summary from the previous day, see Summary of March 25).
The bad news:
1. The Russian military forces accumulated at our borders are increasing in number, due to the arrival of new units and detachments to the Bryansk oblast [region] of the Russian Federation. Earlier, we saw a build-up of troops in Rostov oblast, while the numbers were considerably lower in the north.
This means that Putin is preparing an invasion across our whole “eastern front” – from Chernihiv to Donetsk.
The interesting thing is, on March 23, international observers carried out a survey flight over the borderland areas of the Russian Federation. At that time, Moscow pulled some of its troops in Rostov oblast back from the border; while in Bryansk oblast, there weren’t that many to begin with. As soon as the inspectors left, the troops crawled back to the border, like cockroaches with the lights out. In short, one would have to be a complete sucker to trust the Kremlin.
The only encouraging detail is the fact that by now, the Armed Forces of Ukraine have successfully regrouped. Our border guards keep the border under strict control, while our intelligence services are actively neutralizing Russia’s “fifth column” in our eastern oblasts. All of these things can serve to seriously meddle with the Kremlin’s plans.
2. Ukraine, essentially, has no Navy. Earlier today, we presented a full breakdown of the situation: 10 ships are flying the Ukrainian flag, and 51 have been captured by the occupiers.
The Ukrainian Ministry of Defense is currently negotiating to reclaim at least some of the property stolen by the aggressor. But we know how this works – if Putin says “I didn’t take it,” he’s not going to give it back. Nevertheless, we have to try, at least to make ourselves look better.
The good news:
1. Aggression against Ukraine is already becoming too costly for Russia. The outflow of capital from the Russian Federation has reached USD 70 billion, since the beginning of this year. Today, the World Bank announced a forecast (as reported by the Wall Street Journal): if Putin continues to escalate the situation, Russian GDP will drop by 1.8% in 2014. Compared to the 1.3% growth in the previous year, that’s quite a difference.
Today, the President of the EU Council [Herman] van Rompuy, the US President [Barack] Obama and the President of the European Commission [José Manuel] Barroso made a solemn vow: if Putin continues messing about, the EU and the US are prepared to unleash the full extent of sanctions.
It’s obvious that getting through that nut’s [Putin's] thick skull is not an easy task. But noticeable [financial] losses are definitely a good sign. Let’s see which force is stronger in the Kremlin – aggression or greed.
2. As I was writing this, reports came in that six of our commanding officers, previously kidnapped in Crimea by terrorists calling themselves “Russian military,” have been set free. Today, they are heading to Henichesk through Chonhar, and from there, to Kyiv.
I can only breathe with relief. Our heroes are free – and that is excellent.
I’m not a vicious person myself. But I’d like to wish, from the bottom of my heart, that our Russian friends find themselves on the receiving end of the same low and despicable treatment that they’ve been giving our servicemen in Crimea this whole time. Let them drink that in full and choke on it.
3. The Armed Forces of Ukraine will conduct “Spring Rain” military exercises in Kharkiv oblast.
The military, and the political importance of military exercises, in eastern Ukraine cannot be overestimated right now. Our army – slowly and gradually, with moans and groans, with exploding tanks and crashing planes – is waking up from its 20-year-long lethargy. For the first time since the years of Ukrainian independence, it [the army] is starting to understand why it even exists. The same can be said for our entire country.
We all hope that this epiphany hasn’t come too late. But, in any case – this is a huge lesson for us all, for decades to come.